Sie suchten nach: integritätsprüfung (Deutsch - Englisch)

rechnerdatei-integritÄtsprÜfung
computer file integrity verification

integritÄtsprÜfung von elektroden
electrode integrity checking

integritÄtsprÜfung in einem kommunikationssystem
integrity check in a communication system

integritätsprüfung und authentifikation von rechnerdatenkopien
integrity verification and authentication of copies of computer data

support für integritätsprüfung des truststore.
support for integrity checking the truststore.

verfahren zur verschlüsselung, integritätsprüfung und authentifizierung
encyption, integrity check and authentication methods

integritätsprüfung eines blutleitungensets für extrakorporale leitungskreisläufe
blood tubing set integrity test for extracorporeal circuits

verfahren und vorrichtung zur integritätsprüfung von filterelementen.
method and apparatus for testing the integrity of filter elements.

verfahren und vorrichtung zur integritätsprüfung eines schienengebundenen fahrzeugverbands
method and device for checking the integrity of the composition of rail vehicles

dies wird gewöhnlich für die integritätsprüfung übermittelter daten verwendet.
this is usually used to validate the integrity of data being transmitted.

support für integritätsprüfung durch abfrage des keystore-passworts.
support for checking integrity by prompting for keystore password.

integritätsprüfung auf anforderung in einem benutzer-anbieter-netzwerk
integrity check on requests in a client server network

verfahren und vorrichtung zur integritÄtsprÜfung von verpackungen, insbesondere einzeldosis verpackungen
a method and a station for checking the integrity of packages, in particular single-dose packages

verfahren und vorrichtung zur integritÄtsprÜfung von einem schlauchsystem fÜr die zyklische peritonealdialyse
method and arrangement for integrity-testing of a tube-set for use in a cycler for peritoneal dialysis

verfahren zur verbesserten authentifizierung und integritÄtsprÜfung von software und vorrichtungen zum ausfÜhren der verfahren
methods for improved authenticity and integrity verification of software and devices capable for carrying out the methods

die werkzeuge, die zur integritätsprüfung benutzt werden, müssen "sauber" sein.
the tools used to check integrity must be "clean".

die khs 1 ist das neue dichtigkeitsprüfsystem von bosch für die integritätsprüfung mit laserbasierter headspace-analyse.
the khs 1 is the new high-end leak detection system from bosch for closure integrity testing with laser headspace analysis.

einige programme, die zur integritätsprüfung des systems genutzt werden, benutzen ebenfalls diese bibliotheken.
some programs provided to check integrity also use such libraries.

de en der motorblock ist bereit für die dichtigkeitsprüfung, die kurbelwelle, mit den gegengewichten entfernt, geht zur integritätsprüfung
de en the engine block is ready for the leak-check, and the crankshaft with removed counterweights is ready for the integrity test

eine integritätsprüfung kann veränderungen am dateisystem entdecken, die durch einen eindringling oder einen fehler des systemadministrators entstanden sind.
an integrity check will be able to detect filesystem modifications made by an intruder or due to a system administrators mistake.