Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
er isst einen apfel.
he's eating an apple.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einen apfel
1 apple
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
melanie isst einen apfel.
melanie is eating an apple.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
─ an einen apfel!
“i think of an apple!”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich esse einen apfel.
i am eating an apple.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
für einen apfel und ein ei
a do
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie pflückte mir einen apfel.
she picked me an apple.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er gibt jeden tag dem lehrer einen apfel.
he gives an apple to the teacher every day.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
─ einen apfel natürlich, sagte dian.
“yes, of course, an apple.” dian answered.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie haben immer noch einen apfel übrig.
they still have an apple left.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der junge hat einen apfel in seiner tasche.
the boy has an apple in his pocket.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sie haben einen apfel. und ich habe einen.
- you have one apple. and i have one.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
begleiten wir einen apfel vom samen bis zur reife.
consider an apple from seed to ripeness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at almost no cost (für einen apfel und ein ei)
(go) back to square one
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einen apfel essen und dazu eine handvoll walnüsse knabbern.
snack an apple along with a handful of walnuts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es ist winter und ich würde gerne einen apfel kaufen.
it is winter and i would like to buy an apple.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einen apfel über den magerjoghurt raspeln und etwas ingwer dazugeben.
low fat yogurt with a rasped apple and a tiny bit of ginger.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine gruppe affen bekommt einen apfel, sie sind ziemlich glücklich.
one group of monkeys gets an apple, they're pretty happy.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einen apfel essen täglich können den cholesterinspiegel senken und hautkrankheiten.
eating an apple daily can lower cholesterol and reduce skin diseases.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ist, als wenn man einen apfel hochwirft und er immer schneller wird.
that's like tossing an apple upward and it goes up faster and faster.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: