Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es ist schön zu sehen, wie sie schieben jungs besser zu werden.
it’s nice to see them pushing guys to get better.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zu können.
access.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
> zu können.
>
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
>zu können?
>>
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
es ist schön, es zu ändern. "
it’s a lot of fun.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
die wohnung ist schön eingerichtet.
the apartment is nicely decorated.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es ist schön zu sehen, jüngere spieler kommen hierher, ihre rolle und haben erfolg. "
it’s nice to see younger players come here, play their role and have success.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
anwesend sein zu können mit dem, was ist
accept and learn to live with what you have
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die wohnung ist schön, ruhig, gut gelegen.
the apartment is nice, quiet, well located.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entwickelt, um workshops flexibel gestalten zu können.
developed to render workshops flexible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
um in das innere der dinge sehen zu können, mussten diese früher zerstört oder auseinander genommen werden.
in the past, objects had to be destroyed or taken apart in order to look inside them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
> erster zu sein, um maximal abschöpfen zu können, bevor die rate
> and refuse to respond appropriately to a request from the customer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
loggen sie sich ein, um alle videos ansehen zu können:
in order to see all the videos please, log-in::
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie müssen angemeldet sein, um einen kommentar schreiben zu können.
you have to be logged in to write a review.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
backen sie für 15 minuten bis käse ist schön und geschmolzenen.
bake for 15 minutes till cheese is nice and melted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der dienstâ %1â muss ausführbar sein, um gestartet werden zu können.
service '%1' must be executable to run.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die information wird ausschlieà lich dazu verwendet, die verwendung unserer website zu untersuchen, um diese verbessern zu können.
this information will however not be linked to your personal information and is only gathered to check the use of our websites in order to optimize them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
du musst mitglied einer solchen gruppe sein, um deren chatroom betreten zu können.
you must be a member of an interest group to chat in its chat room.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das gilt ganz besonders auch für die frage: â was ist schön und was nicht".
das gilt ganz besonders auch für die frage: â was ist schön und was nicht".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
andere anbieter nutzen dauerhafte cookies, um besucher auch nach langer zeit wieder erkennen zu können.
other servers use permanent cookies in order to be able to recognize visitors even after a longer period of time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: