Sie suchten nach: jetzt bezahlen (Deutsch - Englisch)

jetzt bezahlen:
pay now:

teil 1: eva hat mietschulden und muss jetzt bezahlen!
teil 1: eva hat mietschulden und muss jetzt bezahlen!

kein risiko, sie werden weniger als jetzt bezahlen.
no risk, you'll pay less than you're paying now.

werden in diesem zeitraum er jetzt bezahlen , können sie ihre artikel .
if during this period he will pay now , you can get your items .

4. wählen sie nach Überprüfung ihrer bestellung "jetzt bezahlen", um die bestellung zu bearbeiten.
4. select “pay now” after reviewing your order to process the order.

denken wir also mal drüber nach, wieviel wir jetzt bezahlen um die fischerei zu subventionieren: 35 milliarden dollar im jahr.
well, let's think about how much we are paying now to subsidize fishing: 35 billion dollars per year.

boooooooooooooooooooooooo was zum teufel ist los mit dir google! wir haben jetzt bezahlen, um mit unseren brüdern und schwestern zu kommunizieren!
boooooooooooooooooooooooo what the heck is wrong with you google! we now have to pay to communicate with our brothers and sisters!

der download ist kostenlos. wir freuen uns jedoch über spenden auf unten genanntes konto oder per paypal ("jetzt bezahlen"). vielen dank!
the download is free of charge. if you like to donate to our account detailed below or using the paypal button ("pay now") we would be very happy.

d)klicken sie auf den roten button „jetzt bezahlen“ um ihre anzahlung durch das sichere zahlungssystem paypal zu tätigen und ihre buchung zu vervollständigen.
d) click on “pay now” to complete the reservation by proceeding with the aforementioned down payment via secure paypal system.

hilfe! meine ettins versuchen, gebühren für „handelswege zwischen dem erzeuger und den terrarien“ zu kassieren, und jetzt bezahlen sie grendels, um die abgaben einzutreiben.
help! my ettins are trying to tax me for "trade routes between the creator machine and the terrariums" and now they're paying grendels to forceably collect the "tax".

nun, es gibt ein paar schätzungen, wieviel die errichtung eines netzwerks geschützter gebiete kosten würde, die 20 prozent der meere überspannen. es wäre ein bruchteil dessen, was wir jetzt bezahlen, und was die regierung für eine kollabierende fischerei zahlt.
well, there are a couple estimates of how much it would cost to create a network of protected areas covering 20 percent of the ocean that would be only a fraction of what we are now paying; the government hands out to a fishery that is collapsing.

die von hotelsclick ausgestellten gutscheine, können bei jeder beherbergungsstruktur, die auf der webseite vertreten ist, eingelöst werden, mit ausnahme jener, die an dem angebot "buchen sie jetzt, bezahlen sie im hotel" teilnehmen.
the vouchers issued by hotelsclick are freely usable to make a booking at whatever accommodation facility present on the site, with the exception of those that subscribe to the offer "book now, pay at the hotel".

bitte beachten sie: die gutscheincodes sind nicht gültig für das angebot "buche jetzt, bezahle im hotel". um einen gutschein nutzen zu können, müssen sie ein hotel wählen, welches nicht an dieser vereinbarung teilnimmt.
please note: discounts are not valid for the "book now, pay at the hotel" offers. so, to take advantage of them, you need to select a hotel that does not adhere to this policy.