Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
job mit der währung.
currency exchange business.
Letzte Aktualisierung: 2023-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mach deinen job mit make!
do your job with make!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was bringt dieser job mit sich?
what does this job entail?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einschränkungen, die mein job mit sich bringt
constraints that come with the job
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie suchen einen spannenden job mit perspektiven.
are you looking for an exciting job with good prospects?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. schneiden sie den job mit versetzung auf der rückseite.
2. backcut the job with an offset from the frontcut decals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ein job mit 64 seiten zum beispiel besteht aus 16 seitenpaaren.
for example a 64 page job would be made of 16 spreads (64 divided by 4).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er führt seinen job mit viel professionalität, herz und liebe aus.
he carries out his work most professionally and with feeling and love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei einem gefährlichen job mit einem pferd hat er sich übel verletzt.
one day, he is badly injured during a stunt involving a horse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erste studentische ersten job mit guter bezahlung, wie es zu tun?
getting student first job with good pay, how to do it ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
training-on-the-job mit direkter unterstützung eines mentors
training-on-the-job with direct support of a mentor
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sobald die jobdefinitionsdatei erstellt ist, können sie den job mit launchctl load aktivieren:
once your job definition file is created, you can activate the job using launchctl load :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
starten sie ihre karriere bei uns und finden sie den job, mit dem sie etwas bewegen können.
find a job where you can make a difference now – we look forward to receiving your application.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das programm kombiniert anspruchsvolle arbeitsaufgaben „on the job“ mit internen und externen trainingsmodulen.
the program combines challenging on-the-job assignments with internal and external training modules.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ist zwar nicht schön für sie, aber es ist nun mal einfach unser job. mit den lebenden zu sein.
ghost work. yes. we want to live right in the middle of your life. that's not so great for you, but this is simply our job. to be with the living.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die crew war von voionmaan opisto. sie machten einen großartigen job mit sehr kleinen budgets, unglaublich!!
the crew was from voionmaan opisto. they did a great job with very small budgets, incredible!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
im jahr 1966 kündigte ich einen job mit der abteilung für wohlfahrt im bundesstaat minnesota, meine philosophischen und literarischen ambitionen zu erfüllen.
in 1966, i quit a job with the department of welfare at the state of minnesota to fulfill my philosophical and literary ambitions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als sportbegeisterter vater von drei kindern findet dieter türmer bei seinen reisen viele ideen, die er gerne in seinen job mit einfließen lässt.
as a sports-enthusiast and father of three, on his travels he finds numerous ideas which he applies to his projects as well as his position.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei der erkennung verbliebener schilddrüsenzellen war die anwendung von thyrogen zur stimulation der thyreoglobulin-bildung und aufnahme von radioaktivem job mit der anwendung der thst vergleichbar.
in the detection of leftover thyroid cells, using thyrogen to stimulate thyroglobulin production and uptake of radioactive iodine was comparable to using thst.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
6. was ist für sie spannender in ihrem job: mit verschiedenen stoffen oder farben zu arbeiten und lässt sich dies in ihren augen trennen?
6. what is more exciting to you in your job: working with different fabrics or colours – or are they inseparable in your eyes?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: