Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
friedrich jodl.
friedrich jodl.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
>> jodl, markus
>> bertsch, georg c.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
titel: friedrich jodl.
title: friedrich jodl.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alfred jodl wurde im mai 1945 verhaftet.
on 7 may 1945, in reims, jodl signed the order for the unconditional surrender of the wehrmacht.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sein bruder war der spätere generaloberst alfred jodl.
he was the brother of alfred jodl, the german military commander who after the war was executed as a war criminal.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jodl hat insbesondere den bewaffneten druck gegen Österreich aufrechterhalten.
in particular, jodl kept up strong military pressure against austria.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alfred jodl wurde am 10. mai 1890 in bayern geboren.
alfred jodl was born on 10 may 1890 in bavaria into a family of army officers and embarked upon a military career.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alfred jodl wurde am 16. oktober 1946 durch erhängen hingerichtet.
alfred jodl was executed by hanging on 16 october 1946.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
statusbeschreibung: zum tode verurteilt, wurde jodl am 16. oktober 1946 gehängt
particulars: condemned to death, jodl was executed by hanging on 16 october 1946
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ebenfalls anwesend: generaloberst keitel, generalmajor jodl, korvettenkapitän von puttkamer.
also present: colonel general keitel, major general jodl, lieutenant commander v. puttkammer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
=== weimarer republik ===nach dem waffenstillstand von compiègne blieb jodl in der armee.
the philosopher and psychologist friedrich jodl at the university of vienna was his uncle.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
5 friedrich jodl anlässlich der eröffnung des volksbildungshauses margareten. in: neue freie presse, 23. februar 1911.
5 friedrich jodl on the occasion of the opening of the margareten adult education centre, neue freie presse, 23. february 1911.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(*anm. hubert hat recht: "kein jodler, kein hadern")
(editor's note: hubert is right, see "no yodelling, no old hits")
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung