Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
uns informieren, wie das geht.
let us know how that goes. 让我们懂得云.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
im zweifelsfall sollten sie sich bei uns informieren.
in case of doubt please ask for information.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uns informieren, wie es ausfällt.
let us know how it turns out. 让我们知道原来.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so k ö nnen sie uns erreichen:
here’s how to reach us:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hier können sie uns eine bestellung schicken.
here you can send us an order.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
können sie es hier?
können sie es hier?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
außerdem können sie sich über neue stellenangebote oder ausbildungsmöglichkeiten bei uns informieren.
furthermore you can find information on job opportunities and possibilities for vocational training.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
können sie die allergien:
allows to limit allergies:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte können sie uns informieren über ihre voraussichtliche (flug) ankunftszeit:
please inform us of your expected (flight) arrival time:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so k?nnen sie zahlen
how to pay:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hierüber können sie kexi einrichten.
lets you configure kexi.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
darauf können sie sich freuen:
you can look forward to:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte uns informieren welche skibindung die skier sein sollen.
you can also bring your own ski boots but please, remember to inform the ski binding so that we can reserve you the right skis.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
danach können sie ganz normal einkaufen.
after that you can shop as always.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die frau ministerin hat gesagt, dass sie besser informiert werden muss, damit sie uns informieren kann.
the minister said that she needs to make inquiries before giving an answer.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
wollen wir uns informieren, bleibt uns nur, die zeitungen zu kaufen.
the only way we have of finding out about such matters is by buying newspapers.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
auf wunsch können sie auch die garage benutzen.
a garage is available on request
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei bedarf können sie bis zu zehn messwerte abspeichern.
when required, up to ten measured values can be saved.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die punkte können sie gegen verschiedene anwendungen eintauschen.
you can exchange the points for various treatments.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aktuelle angebote können sie über unseren newsletter erhalten.
you can receive actual quotations via our newsletter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: