Sie suchten nach: könntest du uns bitte den vertrag schicken (Deutsch - Englisch)

könntest du mir bitte den weg weisen?
would you please tell me the way?

könntest du bitte den fernseher leiser stellen?
would you please turn down the tv?

könntest du uns allein lassen?
could you leave us alone?

teilen sie uns bitte den grund mit
let us know why you are unsubscribing

hier schreiben sie uns bitte den grund rein.
please register!

erklären sie uns bitte den grund für die dringlichkeit.
kindly explain to us the reason for this urgency.

für die kalkulation teilen sie uns bitte den größenbedarf mit.
flap. for calculation please tell us the dimensions.

könntest du uns etwas über deine neue single erzählen?
could you tell us something about your upcoming single?

dann senden sie uns bitte den ausgefüllten aufnahmeantrag zur prüfung zu.
then please send us your application for admission. at the following link you can download the form as a pdf document.

machen sie uns bitte den niedrigsten preis zu dem sie liefern kön...
machen sie uns bitte den niedrigsten preis zu dem sie liefern kön...

jim, könntest du uns erzählen, wie du von medjugorje erfahren hast?
jim, can you tell us how did you hear about medjugorje?

könntest du uns eine kurze zusammenfassung der beiden neuen schlachtfelder geben?
could you recap the new battlegrounds that are being added?

"hinsichtlich deiner auffassung als künstler könntest du uns etwas erklären?
as far as your artistic way of thinking is concerned, could you please explain some more aspects?

könntest du uns einige deiner geheimnisse verraten, wie du das zuwege bringst?
could you let us in on a few of your secrets how you accomplish this?

könntest du uns ein update geben, wie es axemaster derzeit so ergeht, joe?
could you provide us with an update on what axemaster is doing currently, joe?

kannst du uns bitte etwas mehr über beide songs erzählen... wer schrieb sie, welche story steht hinter den texten?
could you please tell us a little bit more about both songs... who wrote them, what are the stories behind the lyrics?

kannst du uns bitte sagen, warum das so ist! warum geht marketing nicht gesunde wege?"
so i said, "swami, people say that marketing is not proceeding along sound lines today? would you please tell us why? why is marketing is not proceeding in a healthy way? why?"

haben sie ihre buchung durch die bank bezahlt wird, senden sie uns bitte den einzahlungsbeleg durch fax: 0030 2831026956
if your reservation is paid through a bank, kindly send us the deposit receipt by fax: 0030 2831026956

den vertrag schicken wir ihnen per fax oder e-mail, untergeschrieben und abgestempelt von uns, so dass sie anhand des vertrags die einzahlung durchführen können.
if you accept our quotation and offer, we will fax or e-mail charter contract invoice and put tentative "hold" on the boat.

kannst du uns bitte etwas mehr über diesen song erzählen... wer schrieb ihn, welche story steht hinter dem text?
could you please tell us a little bit more about this song... who wrote it, what is the story behind the lyrics?