Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ich melde mich nächste woche
i'll get back to you at the beginning of next week
Letzte Aktualisierung: 2024-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich werde mich bald bei dir melden.
i'll get in touch with you soon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich werde mich schnellstmöglich bei dir melden.
i will get back to you as soon as possible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alles klar ,ich werde mich dann bei dir melden .
let me kow if you locate where she really is,just curious.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kann ich bei dir wohnen...?
kann ich bei dir wohnen...?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er wird sich bei dir melden.
the west is waking up to china.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ok werde mich in den nächsten tagen bei dir melden.
you can allways send it to me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dem kann ich mich nur
dem kann ich mich nur
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kann ich mich bewerben?
can i apply?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entschuldige dass ich mich erst jetzt bei dir melde
entschluldige that i am only now register with you
Letzte Aktualisierung: 2015-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
infos zum dvd-release gibt’s nächste woche bei ausiello.
infos zum dvd-release gibt’s nächste woche bei ausiello.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ob dieses in serie geht, wird nächste woche bei den upfronts entschieden.
ob dieses in serie geht, wird nächste woche bei den upfronts entschieden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aber nächste woche kann ich das krankenhaus wieder verlassen.
but next week, i can leave the hospital.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
beten sie bitte auch für mich! nächste woche werde ich 91 jahre alt.
pray also for me. next week i will be 91 years old.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nächste woche werde ich mich zum bundestag nach berlin begeben.
next week i will go to the bundestag in berlin.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
@cimddwc: kann ich nächste woche mal machen, weiß aber nicht, ob ich die uhrzeit einhalten kann.
@cimddwc: kann ich nächste woche mal machen, weiß aber nicht, ob ich die uhrzeit einhalten kann.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
erwart’, dass ich in bälde mich wieder bei dir melde!
i'll get in touch with you soon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nächste woche bei der cdo world tour: jean-françois deschênes, chief digital officer von bombardier.
and stay tuned for more exciting insights from the world’s leading digital strategists! next week: jean-françois deschênes, chief digital officer at bombardier. tags: cdo world tour
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bobby sagt mir zum abschied:" wenn ich soweit bin, um mit dir über mein leben zu reden, werde ich mich bei dir melden".
bobby's first words were "thank you again that you guys visited me while i was in prison, i will never forget that." then we asked him how his relationship was with jesus. he answers, "to be honest, i'm about to give up that whole thing about jesus. but as long as i see you guys here on the streets i still have some hope." before saying goodbye he says "as soon as i'm ready to talk to you about my life, i will certainly call you."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
die modalitäten dieses projekts werden nächste woche bei dem vierten treffen der teilnehmer an dem pilotprojekt in manaus, im amazonasgebiet, besprochen.
the form of this project will be discussed next week in manaus, amazonia, during the fourth meeting of the participants in the pilot programme.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: