Sie suchten nach: kann schwere karies verursachen (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

kann schwere karies verursachen

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

erivedge kann schwere geburtsfehler verursachen.

Englisch

erivedge may cause severe birth defects.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dieses produkt kann schwere augenschäden verursachen.

Englisch

this product can produce risk of serious damage to the eye.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

es kann schwere und sogar tödliche infektionen verursachen.

Englisch

it can cause serious, even fatal, infections.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dieses produkt kann schwere schäden der augen verursachen.

Englisch

this product can produce risk of serious damage to the eye.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

hochdrucköl kann schwere druckinjektionsverletzungen verursachen, die tödlich sein können

Englisch

high pressure oil can cause severe pressure injection injuries which can be fatal

Letzte Aktualisierung: 2019-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Deutsch

cs kann schwere lungenschäden verursachen sowie herz und leber erheblich beeinträchtigen.

Englisch

as well as causing severe pulmonary damage, cs can also significantly damage the heart and liver.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Deutsch

pertuzumab kann schwere diarrhö hervorrufen.

Englisch

pertuzumab may elicit severe diarrhoea.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Deutsch

die nadelschutzkappe auf der fertigspritze enthält ein latexderivat und kann schwere allergische reaktionen verursachen.

Englisch

the needle cap on the pre-filled syringe contains a derivative of latex and may cause severe allergic reactions.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Deutsch

blütenstaub kann schwere allergische reaktionen hervorrufen.

Englisch

pollen can cause severe allergic reactions.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Deutsch

eine dehydrierung kann schwere folgen nach sich ziehen.

Englisch

dehydration can be associated with serious outcomes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Deutsch

sie auch als zugmaschine einsetzbar und kann schwere anhänger

Englisch

also be used as a tractor and is able to tow heavy trailers over

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Deutsch

denken sie daran, dass sie nur zwei minuten, um die als erweiterte luftkniebeugen kann schwere muskelzerrungen verursachen.

Englisch

remember that you just need two minutes to do that as extended air squats may cause serious muscle strains. anabolic exercises - jumping jacks, stationary seat, and push-ups are major parts of these.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Deutsch

eine e-mail liste heranzuwachsen kann schwere arbeit sein.

Englisch

growing an email list can be hard work.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Deutsch

bakterien könnten sich ungehemmt vermehren und würden durch die vermehrte säureproduktion karies verursachen.

Englisch

bacteria could spread undisturbed and would cause caries through increased production of acids.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Deutsch

nur in diesem pen anwenden, sonst kann schwere Überdosierung auftreten.

Englisch

use only in this pen or severe overdose can result

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Deutsch

ich liebe das reisen, aber es kann schwere arbeit und ermüdend sein.

Englisch

i love travelling but it can be hard work and very tiring.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Deutsch

das ops greift das nervensystem an und kann schwere hirnschäden zur folge haben.

Englisch

oms attacks the nervous system and can cause severe forms of brain damage.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Deutsch

brechen sie ihre einnahme nicht plötzlich ab, das kann schwere reaktionen hervorrufen.

Englisch

do not suddenly stop taking your medicine because you may develop a severe reaction.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Deutsch

ein solcher rückfall kann schwerer verlaufen, wenn zusätzlich eine schwere lebererkrankung besteht.

Englisch

this recurrence may be more severe if you have serious liver disease.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Deutsch

47 anderen arzneimitteln einschließlich efexor depot kann schwere oder sogar lebensbedrohliche nebenwirkungen hervorrufen.

Englisch

taking an irreversible maoi together with other medicines, including efexor depot, can cause serious or even life-threatening side effects.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,054,270 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK