Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
besuchen sie hamburg
trip to hamburg
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bewundern sie hamburg von oben
admire hamburg from above
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hier erleben sie hamburg von seiner schönsten seite!
here you experience hamburg from its most beautiful side!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heute verbindet sie hamburg, elmshorn, neumünster und kiel miteinander.
today, it connects hamburg, neumünster and kiel.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wenn sie hamburg entdecken werden sie unsere gastronomien ebenfalls begleiten.
as you discover hamburg so too will you be accompanied by our restaurant facilites.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auch wenn sie hamburg zeitweise den rücken zugekehrt hatte und in prag lebte.
although she has left hamburg mostly behind and lives in prague.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erleben sie hamburg an einem tag! nutzen sie die hamburg card, ihr...
erleben sie hamburg an einem tag! nutzen sie die hamburg card, ihr...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ferner kann sie
in addition, it may:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kann sie aufnehmen.
can welcome them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was kann sie tun?
how can it do this?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
ich kann sie beruhigen.
i can now reassure them on this point.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
das kann sie schockieren!!!
this may shock you!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kann sie hierher bewegen.
and i can bring that around, put that up there.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich kann sie einfach abschneiden.
but i can express about it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
werden sie hamburg besuchen? wir möchten ihnen die beste wahl von anpassung in hamburg sie können erhalten anbieten.
are you going to visit hamburg? we would like to offer you the best choice of accommodation in hamburg you can get.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
besuchen sie hamburgs größtes forschungszentrum
visit hamburg’s largest research centre
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kann sie parallel ausgeführt werden?
does it support parallelism?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
besuchen sie hamburg fairgrounds oder coca-cola® field, um zu sehen, was dort während ihres aufenthalts geboten wird.
we welcome nexgen wireless® business travelers as well as those with the new business in town, dejero labs. visit the hamburg fairgrounds or coca-cola® field to see what's happening during your trip.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
erleben sie hamburgs schönste seiten in einer geschlossenen tour 2 std. lang!
experience hamburg's most beautiful sides in a closed tour for 2 hour!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ist personal training das richtige für sie? - hamburger meile fitness, wellness, schwimmbad
is personal training for you? what you need to know - provinzialplatz
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: