Sie suchten nach: kissenplatte (Deutsch - Englisch)

kissenplatte mit druckreguliermechanismus eines fahrzeugsitzes
cushion plate with pressure regulating mechanism of vehicle seat

verfahren und vorrichtung zum anpassen des kissenzylinderluftdruckes in einer presse in der einrichtungsposition der kissenplatte.
method and apparatus for adjusting pressure of cushioning pneumatic cylinder pressure on press, when cushion platen is at its setup position.

tastaturinstrument mit selektive aktionierung eines akustischen oder elektronischen schallverfahrens durch rotation eines nockens mit kissenplatte gegen dämpfungsfäden.
keyboard instrument selectively entering into an acoustic sound mode and an electronic sound mode through a rotation of a stopper with a cushion sheet against damper wires.

von diesen wandbehängen, antependien, kissenplatten und fragmenten sind sechzehn als basler arbeiten erkannt, zwei sind in strassburg entstanden.
of these wallhangings, antependiums, cushion covers and fragments 16 were made in basel; two originated in strasbourg.