Sie suchten nach: klappensteuerung (Deutsch - Englisch)

piezoelektrische betÄtigungseinrichtung zur klappensteuerung am rotorblatt eines hubschraubers
piezoelectric actuating device for controlling the flaps on the rotor blade of a helicopter

klappensteuerung - 4 (optional) 4 – 12 (optional)
steering flaps - 4 (optional) 4 – 12 (optional)

einstellung der klappensteuerung (auslass-ventil-klappe (exbv)
adjusting exhaust butterfly valve (exbv)

handgefertigte auspuffanlage aus edelstahl 1.4828, gewichtsreduziert, mit fernbedienbarer klappensteuerung.
handmade, stainless steel exhaust, weight reduced, with remote-able valve control.

ebenfalls lieferbar: s8 edelstahl abgasanlage mit klappensteuerung ab 3468,- euro!
also available: s8 high-grade stainless steel exhaust system with value controls, price from 3468,- euro

handgefertigte auspuffanlage aus edelstahl, gewichtsreduziert, mit fernbedienbarer klappensteuerung, ca. 15ps mehrleistung.
fully polished, stainless steel exhaust for bentley continental, weight optimized, with remotable valve control, around 15 hp extra power.

schalldämpfer mit klappensteuerung und je zwei "sport" endblenden in rechts/links kombination
silencer with valve and 2 "sport" tailtrims each side in right/left combination

den passenden sound liefert die neue abgasanlage mit klappensteuerung, die in vier schwarzen, keramikbeschichteten endrohren mündet.
the right sound is rendered by the new exhaust system with valve control which leads into four black ceramic-coated end pipes. re-engineered side-blades which direct the airflow from behind the doors right into the middle engine provide the necessary air supply.

die grenzen des jeweiligen landes auslotend sind die schalldämpfer mit den verschiedenen endblendenversionen, dann jedoch ohne klappensteuerung, auch als exportversionen verfügbar.
exploring the limits of each country, the silencers with different tailpipe designs are also available as export versions, without flap control.

das ergebnis: ein drehfreudiges triebwerk, durchzug in allen leistungsbereichen und ein beeindruckender sound dank mtm abgas anlagen technologie mit klappensteuerung.
the result: a high-revving engine, lots of torque in every range of performance and an impressive sound thanks to mtm exhaust system technology with throttle valve.

in einer zusätzlichen variante bietet remus die touring-sportschalldämpfer auch mit einer innovativen klappensteuerung an, die eine weitere optimierung des sounds ermöglichen.
in an additional version remus offers the new touring-silencer with an innovative valve control system to tune the sound electronically.

neu: viele ac schnitzer teile für den mini verfügbar: auspuffanlagen mit track mode klappensteuerung, tieferlegungen, accessoires für das interieur weiter
new: many ac schnitzer parts are now available for the mini: exhaust systems with track mode valve control, spring kits and accessories for the interior more thanks to all readers!

um den sound und den abgasgegendruck zu verändern, entwickelte die remus r&d crew eine mechanische klappensteuerung und stimmte zusätzlich das innenleben der sportschalldämpfer zu jedem fahrzeugmodell individuell auf das neue system ab.
in order to change the sound and back pressure, a unique mechanical valve has been designed by the remus r&d team. furthermore, the muffler internals were individually adapted and tuned for each different type in order to use this type of technology.

die klappensteuerung erfolgt durch ein neuartiges zum patent angemeldetes steuersystem. darüber hinaus konnte durch die konsequente verwendung von hochqualitativen kugellagern statt gleitlagern der reibungswiderstand in der gesamten steuerung erheblich reduziert werden, was eine sehr leichtgängige steuerung zur folge hat.
the movements of the flaperons are controlled using a novel control mechanism (patent pending). furthermore, a consequent utilization of high performance low friction ball bearings instead of plain bearings substantially reduce friction in the control mechanisms, resulting in an aircraft which is extremely light on the controls.

mit dem optional erhältlichen edelstahlschalldämpfer runden wir das sounderlebnis der mehrleistung entsprechend ab. die abgasanlage ist zudem mit einer klappensteuerung, auf wunsch mit fernbedienung, lieferbar.
accordingly we are topping the experience of the supererogation off with the optional exhaust silencer in stainless steel. the exhaust system can also be delivered with lid controls, if desired with remote control.

ac schnitzer schalldämpfer mit klappensteuerung und mit oder ohne soundrohr (exportversion) mit jeweils zwei „racing evo carbon“ endblenden in rechts/links kombination (in vorbereitung) oder mit je zwei „sport“ endblenden auf jeder seite bringen zu gehör, was jedem tuning-fan das herz höher schlagen lässt: kraft und sportlichkeit in reiner form.
the ac schnitzer silencer with valve control and with or without sound pipe (export version), with two "racing evo carbon“ tailpipe trims in right/left combination (in preparation) or with two "sport“ tailpipe trims on each side, provides the sound which makes the heart of every tuning fan beat faster: power and sporting performance in its purest form.