Sie suchten nach: knabbergebäck (Deutsch - Englisch)

herstellung von gepufftem cracker-knabbergebÄck
production of expanded food crackers

leckeres „knabbergebäck“ während einer ausgedehnten verkostung!
delicious snack during a substantial tasting!

daher ist sie auch mit dem besten knabbergebäck bestückt, das es inÖsterreich gibt.
... but also with best snacks.

bestes österreichisches knabbergebäck - ohne zusatz von geschmacksverstärkern. erfahrung, die man schmeckt!
best austrian snack mix - without any flavour enhancers.

das klassische italienische knabbergebäck stillt den ersten hunger, begleitet einen aperitif und macht lust auf den anschließenden hauptgang.
this traditional italian snack stops you from getting peckish, is the perfect accompaniment to an aperitif, and whets your appetite for the main course.

in italien sieht man sie auf fast jeden restauranttisch, probieren sie dieses einfache rezept und sie können das knabbergebäck auch zuhause genießen.
you see them on almost every restaurant table in italy – try this simple recipe for yourself and enjoy these tasty crunchy snacks at home.

der familienbetrieb liefert ein breites sortiment von zwieback, süssgebäck und knabbergebäck. alle produkte kommen selbstverständlich aus kontrolliert biologischem anbau. wegen der guten verträglichkeit und des kräftigen geschmacks liegt die konzentration vor allem auf dinkelbackwaren.
the family business offers a wide selection of rusks, cookies and savoury snacks. all products are of course organically grown.

gehärtete fette mit hohem trans-fett-anteil haben andere fette in vielen bereichen verdrängt, speziell in der industriellen herstellung von backwaren, knabbergebäck, snacks und fastfood.
these partially hydrogenated fats rich in trans-fats have displaced natural solid fats in many areas, especially in industrially produced baked goods, snacks, fast foods and restaurant staples.

da alkoholkonsum mit einem salzverlust einhergeht, ist es gut, zwischendurch salziges knabbergebäck zu essen: ein hart gekochtes ei mit salz oder ein salzhering sind ideal, so die vertreter des d.i.e.t. nach einer durchzechten nacht muss man ein gesundes frühstück zu sich nehmen: vollkornbrot mit herzhaftem belag und mit kleinen gewürzgurken, kräftige brühe und viel salziges mineralwasser. ausserdem empfiehlt sich folgendes getränk als vitaminbombe: füllen sie ein glas mit einem drittel milch, einem drittel orangensaft, dem saft einer halben zitrone sowie mit zwei esslöffeln yoghurt. schmecken sie das ganze nach belieben mit zucker oder süßstoff ab. prosit!
because alcohol consumption means loss of body salts, it is advisable to eat a salty snack now and then: a hard-boiled egg with salt, a salt herring are just the job, that’s what the people at d.i.e.t say. after a night on the town, the drinker should eat a hearty breakfast of wholemeal bread, with plenty of gherkins, a strong meat broth and lots of high salt mineral water. then wash it all down with the following vitamin bomb: fill a glass with one third milk, one third freshly pressed orange juice, the juice of half a lemon, and two tablespoons of yogurt. flavour with sugar or sweetener. cheers!