Sie suchten nach: konzertprogramm (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

konzertprogramm:

Englisch

concert programme:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das konzertprogramm

Englisch

the concert program

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

das konzertprogramm ansehen

Englisch

see the concert programme (in french).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das lac2006 – konzertprogramm

Englisch

the lac2006 – concert program

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

begleittext zum konzertprogramm (pdf, englisch)

Englisch

view program notes (pdf)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

+++ ein konzertprogramm mit 16 verschiedenen komponisten?

Englisch

+++ a concert program that includes 16 different composers?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(wassermusik: ausführliches konzertprogramm in kürze)

Englisch

(wassermusik: information about the concerts following soon)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wie gesagt, ein konzertprogramm. kommen sie doch auch vorbei!

Englisch

wie gesagt, ein konzertprogramm. kommen sie doch auch vorbei! 2014-03-26 25 years of tacet

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das konzertprogramm wird aus klassischen opernwerken, pop und volksmusik bestehen.

Englisch

from there, both sound and picture will be transmitted to a number of african countries.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

für die ausstellung ist ein großes exkursions- und konzertprogramm vorgesehen.

Englisch

a plenty of excursions, lectures and performances are planned during the exhibition.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das konzertprogramm sollte vorzugsweise a cappella oder mit eigenen instrumenten sein.

Englisch

the concert should be preferably a cappella or with own instruments.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

am samstag und sonntag wird das konzertprogramm durch unbekannte flugobjekte erweitert.

Englisch

on saturday and sunday, the concert program will be enlarged by unknown flying objects.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

arien, chorlieder, klassische musik und folklore stehen auf dem konzertprogramm.

Englisch

the concert program incorporates arias, choir hymns, classical music, and folk music.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der abend endete mit dem konzertprogramm "fieber" in grimstad kirche.

Englisch

the evening ended with the concert "fever" in grimstad church.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

bewerber für den studiengang solistische ausbildung bereiten für die aufnahmeprüfung ein anspruchsvolles konzertprogramm vor.

Englisch

applicants for the course soloist training are to prepare a demanding concert programme for the entrance examination.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die cantate budweis war gut organisiert und das konzertprogramm variantenreich und dadurch unterhaltend und anspornend.

Englisch

the cantate budweis was well arranged and the concert program had a lot of variation which made the concert amusing and inspiring.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- die aktuelle presse-mappe im .pdf format für das konzertprogramm klezcats:

Englisch

- the up to date information in .pdf format

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

auswahl aus dem konzertprogramm der "komponist-dirigenten" abteilung des prager konservatorium.

Englisch

selection of the concert of prague's conservatory's departement "composer-conductor".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

auf dem konzertprogramm stehen musikalische meisterwerke der wiener klassiker - ludwig van beethoven und wolfgang amadeus mozart.

Englisch

the program of the concert includes masterpieces of the classical composers – ludwig van beethoven and wolfgang amadeus mozart.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die «festspielgeschichten» finden sie allabendlich in ihrem konzertprogramm – und gesammelt auf unserer homepage.

Englisch

you can find the “stories from the festival” series [in german] in each evening’s concert program – as well as online, where the entire series is linked on our homepage.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK