Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
korrosionsschutzschicht fÜr magnesiumwerkstoffe
anti-corrosion coating for magnesium materials
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
korrosionsschutzschicht für scheibenbremsen.
disc brake corrosion barrier.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
korrosionsschutzschicht mit verbesserten eigenschaften
corrosion protective layer with improved characteristics
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
thermoplastische korrosionsschutzschicht fÜr metalle.
thermoplastic anti-corrosion coatings for metals.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
erosions-korrosionsschutzschicht fÜr hochtemperaturbauteile
erosion/corrosion protective coating for high-temperature components
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hitzeschild mit integrierter korrosionsschutzschicht fÜr kohlenvergasungsdÜse
coal gasification feed injector shield with integral corrosion barrier
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
korrosionsschutzschicht und verfahren zu ihrer herstellung.
a corrosion coating and process for producing it.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren und vorrichtung zur herstellung einer korrosionsschutzschicht
method and device for applying an anti-corrosive coating
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bauteil aus stahl mit galvanisch aufgebrachter korrosionsschutzschicht.
steel component with electro-deposited anti-corrosion layer.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bipolarplatte mit metallkern und korrosionsschutzschicht fÜr pem-brennstoffzellen
bipolar plate with metal core and corrosion-resistant layer for pem fuel cells
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
platten- und bandförmige, mit einer korrosionsschutzschicht überzogene bleibleche.
plate-shaped and ribbon-shaped lead sheets coated with an anticorrosive layer.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
korrosionsschutzschicht bei zahlreichen wichtigen fahrzeugbauteilen (höchstens 2g je fahrzeug)
corrosion preventative coating on numerous key vehicle components (maximum 2 g per vehicle)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zunächst werden die rahmen zum säubern gestrahlt und mit einer korrosionsschutzschicht versehen.
first, the frames are sand-blasted for cleaning and then coated with a corrosion protection layer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auftrag von korrosionsschutzschichten
application work of anti-corrosive coatings
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: