Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de krachtens artikel 7, lid 3, van verordening (eg) nr.
that application was accompanied by the particulars and documents required under article 7(3) of regulation (ec) no 1831/2003.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de partijen treffen alle algemene en bijzondere maatregelen die vereist zijn om aan hun verplichtingen krachtens de overeenkomst te voldoen.
the parties shall take any general or specific measures required to fulfil their obligations under this agreement.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
881/2002 worden personen, groepen en entiteiten opgesomd wier tegoeden en economische middelen krachtens die verordening worden bevroren.
(1) annex i to regulation (ec) no 881/2002 lists the persons, groups and entities covered by the freezing of funds and economic resources under that regulation.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bij de onder deze post opgevoerde kredieten komen nog, krachtens de overeenkomst betreffende de europese economische ruimte, met name artikel 82 en protocol nr.
to the appropriations entered in this item must be added the contributions from the efta states pursuant to the agreement on the european economic area and in particular article 82 thereof and protocol 32 thereto.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
bij de onder deze post opgevoerde kredieten komen nog, krachtens de overeenkomst betreffende de europese economische ruimte, en met name artikel 82 en protocol nr.
to the appropriations entered in this item must be added the contributions from the efta states pursuant to the agreement on the european economic area, and in particular article 82 thereof and protocol 32 thereto.
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: