Sie suchten nach: kreditangebote (Deutsch - Englisch)

3.1.1 hindernisse für kreditangebote an kmu:
3.1.1 impediments to offering loans to smes:

auf diese weise werden kreditangebote im inland und in der gemeinschaft vergleichbar.
they will provide a comparison of lender's offers on a national and cross-border basis.

die kreditangebote sind mehr geworden und es werden immer mehr personenbezogene kredite, angeboten.
die kreditangebote sind mehr geworden und es werden immer mehr personenbezogene kredite, angeboten.

verfahren und gerÄt fÜr kreditangebote in abhÄngigkeit des kontostands und für die Übertragung des kontostands in echtzeit
method and apparatus for an account level offer of credit and real time balance transfer

zum produktportfolio der vr leasing gruppe zählen leasing- und kreditangebote sowie factoring und zentralregulierung.
the product portfolio of the vr leasing group includes leasing and lending as well as factoring and central settlement services.

fernsehen, musik oder computer, crédits conseils sa hat kreditangebote, die auf ihr budget zugeschnitten sind.
whether it’s concerning the picture, the sound or anything relating to computers, cc crédits conseils sa offers solutions for private credit tailored to your budget.

dem, der heute kreditangebote in europa vergleichen möchte, ergeht es, als müsste er Äpfel mit birnen vergleichen.
"at the moment trying to compare different credit offers across the european market is like trying to compare apples and pears.

ein überaus nützlicher vorschlag ist die einführung eines einheitlichen formulars mit informationen, das den verbrauchern den vergleich der kreditangebote wesentlich erleichtert.
one of the most useful proposals is the introduction of comparisons.

und biete die wette an, dass in diesem fall die internationalen banken schon wenige tage später vor griechenlands toren schlange stehen und neue kreditangebote anbieten würden.
in fact, i would seriously offer a bet that in such a case the international banks would queue before the doors of greece and offer new credit.

e) günstige voraussetzungen für die erbringung von dienstleistungen wie etwa kreditangebote und absatzmöglichkeiten für die ländliche bevölkerung schaffen und/oder erweitern;
(e) establish and/or expand favourable conditions for the provision of services, such as credit facilities and marketing outlets for rural populations;

schaubild 3: abgelehnte kreditanträge und kreditangebote mit als unannehmbar beurteilten bedingungen, in % aller von kmu gestellten kreditanträge (2009)
graph 3: rejected loan applications, and loan offers whose conditions were deemed unacceptable, as % of all loan applications by smes (2009)

kreditangebot
supply of credit