Sie suchten nach: kreditwürdigkeitsprüfungen (Deutsch - Englisch)

unsachgemäße eignungs- und kreditwürdigkeitsprüfungen
inadequate suitability and creditworthiness assessment

vorbereitung und begleitung bei kreditwürdigkeitsprüfungen
preparation of and assistance in creditworthiness audits

dieser aufwärtstrend kann auf verbesserungen in der praxis der kreditwürdigkeitsprüfungen und der kreditgewährung zurückgeführt werden.
the improvement can be attributed to better credit assessment and lending practices.

dies lässt sich durch bessere vorvertragliche informationen, bessere beratung und bessere kreditwürdigkeitsprüfungen erreichen.
this materialises in the form of better information, advice, and creditworthiness assessments.

daneben führen regulatorische defizite in form von lücken, unklarheiten oder widersprüchlichkeiten im rechtsrahmen zu unangemessenen eignungs- und kreditwürdigkeitsprüfungen.
regulatory failures in the form of inexistent, unclear or inconsistent regulatory frameworks further contribute to inadequate suitability and creditworthiness assessments.

trotzdem halten wir es für wichtig festzustellen, dass die internen kreditwürdigkeitsprüfungen und internen ratingsysteme der banken im mittelpunkt des neuen regelungsrahmens stehen müssen.
nevertheless we believe it is important to state that banks ' internal credit scoring and internal rating systems must be at the centrepiece of the new framework.

zur gewährleistung des schutzes personenbezogener daten unterliegt die verarbeitung von daten im zusammenhang mit kreditwürdigkeitsprüfungen den bestimmungen der richtlinie 95/46/eg.
in order to ensure the protection of personal data, directive 95/46/ec applies to the data processing activities carried out within the context of such assessments..

kreditwürdigkeitsprüfung
no credit