Sie suchten nach: kuppelbare (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

kuppelbare

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

kuppelbare zugösen

Englisch

suitable drawbar eyes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kuppelbare seilklemme.

Englisch

rope coupling clamp.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kuppelbare seilschwebebahn mit antriebsmodul

Englisch

disengageable ropeway with driving module

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

klemme für kuppelbare seilbahnen.

Englisch

clamp for disconnectable aerial rope tramways.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

unter druck kuppelbare verbindungskupplung.

Englisch

coupler connectable under pressure.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auch unter druck kuppelbare schnellverschlusskupplung.

Englisch

quick-connection coupling also connectable under pressure.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

erste kuppelbare 8er-sesselbahn in frankreich.

Englisch

first 8-cld in france.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kuppelbare welle mit niedriger trägkeit für getriebe

Englisch

low inertia, clutchable shaft for transmissions

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dünner koaxialverbinder und mit den koaxialverbindern kuppelbare steckdose.

Englisch

a thin-type coaxial connector and receptacle for mating with the coaxial connectors.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mit dem werkzeugschlitten einer werkzeugmaschine wahlweise kuppelbare kontrolleinheit

Englisch

control box selectively engageable with tool carriage of cnc machine tool

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auch bei unter druck stehendem stecker kuppelbare rohrabreisskupplung für hydraulikleitungen.

Englisch

breakaway coupling for hydraulic conduits connectible at plug under pressure.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

unter druck und auch drucklos kuppelbare schnellverschlusskupplung, insbesondere für hydraulikleitungen.

Englisch

quick action pressure as well as non-pressure coupling, especially for hydraulic conduits.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auch bei unter druck stehendem stecker kuppelbare rohrabreisskupplung für insbes. hydraulikleitungen.

Englisch

connectible break-away pipe coupling, especially for hydraulic tubes, for plugs, also whilst being under pressure.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

fahrzeug mit kuppelbaren klemmen

Englisch

vehicle equipped with disconnectable fittings

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,388,579 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK