Sie suchten nach: labkraut (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

labkraut

Englisch

galium

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

moor-labkraut

Englisch

galium uliginosum

Letzte Aktualisierung: 2015-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

gelbes labkraut

Englisch

lady's bedstraw

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sumpf-labkraut

Englisch

marsh bedstraw

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

labkraut, 2 x 2

Englisch

•pancreatin-lipase, 2 x 4

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

labkraut (galium verum l. ) ()

Englisch

()

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

labkraut-eichen-hainbuchenwald galio-carpinetum

Englisch

galio-carpinetum oak-hornbeam forests

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die raupe ist grün oder braun und lebt vor allem auf labkraut.

Englisch

the caterpillar is green or brown and lives mostly off of bedstraw.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die larven fressen vor allem echtes labkraut ("galium verum") aber auch andere labkräuter.

Englisch

the larvae feed on "galium verum" and at times also other "galium" species.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

bei unkräutern, die im herbst auflaufen (ackerfuchsschwanz, labkraut, ehrenpreis), ist sie jedoch wirkungslos.

Englisch

but it is ineffective on autumn weeds (foxtail, bedstraw, veronica...)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dazu zählen wiesen-labkraut ("galium mollugo") und wald-labkraut ("galium sylvaticum").

Englisch

the larvae feed on "galium" species, including "galium mollugo" and "galium sylvaticum".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der tatzenkäfer, auch labkraut-blattkäfer ("timarcha tenebricosa"), ist ein käfer aus der familie der blattkäfer (chrysomelidae).

Englisch

the bloody-nosed beetle ("timarcha tenebricosa"), also called blood spewer or blood spewing beetle, is a leaf beetle belonging to the family chrysomelidae.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

labkräuter

Englisch

galium

Letzte Aktualisierung: 2015-06-15
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,293,360 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK