Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1808 wurde er zunächst im east india company museum in der londoner leadenhall street ausgestellt.
the governors of the east india company had at first intended to present the tiger to the crown, with a view to it being displayed in the tower of london, but then decided but to keep it for the company.
im leadenhall market werden sie auch auf den eingang zum tropfenden kessel treffen, einen der berühmtesten pubs der filmreihe.
in leadenhall market you’ll also spot one of the entrances to the leaky cauldron, one of the films’ most famous pubs.
sie liegt auf der cornhill zwischen leadenhall street und cheapside street und befindet sich im dritten stock eines historischen gebäudes ohne fahrstuhl.
located on cornhill between leadenhall street and cheapside street, it resides on the third floor (fourth floor in america) of a period walk-up building.
im ersten film dient leadenhall market als außenfront der zaubergeschäfte der gasse. leadenhall market ist ein wunderschöner, viktorianisch überdachter markt mit vielen verschiedenen fachgeschäften.
in the first movie, leadenhall market was used to shoot the exterior of the magical shops found in the alley. located in the city of london, leadenhall market is a beautiful victorian covered market with many different specialty shops.
das club quarters, gracechurch befindet sich neben dem leadenhall market in einem der ältesten viertel londons. 500 m trennen es von der themse und der london bridge.
club quarters, gracechurch is next to leadenhall market, in one of the oldest parts of london. it is 500 metres from the river thames and london bridge.
in der gracechurch street werden sie auf den leadenhall market stoßen: ein wunderschöner überdachter markt, auf dem sie frische produkte, blumen und vieles mehr kaufen können.
on gracechurch street you’ll find leadenhall market: a beautiful covered market where you can buy fresh produce, flowers and more.
der leadenhall market (0,8 km südlich) existiert schon seit dem 14. jahrhundert, hier können sie viele lebensmittel einkaufen, um ihre küchenschränke aufzufüllen.
there is the leadenhall market (0.8 km/0.5 miles south), in operation since the 14th century, where you can find many foodstuffs to stock your cupboards.
credit: jrodmanjr der eingang zum zaubererpub „zum tropfenden kessel“ befindet sich in einem optikerladen in der bull’s head passage in leadenhall market in london . leadenhall ist ein erstklassiges beispiel für einen viktorianischen markt mit einem kunstvoll bemalten dach.
the entrance to wizard’s pub, 'the leaky cauldron', is an optician in bull’s head passage in leadenhall market in the city of london . leadenhall is a superb example of a victorian covered market with an ornate painted roof.