Sie suchten nach: leerlaufspannung (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

leerlaufspannung

Englisch

open circuit voltage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

hall-leerlaufspannung

Englisch

open-circuit hall voltage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

primaer-leerlaufspannung

Englisch

primary no load voltage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

grenzwert der leerlaufspannung

Englisch

open circuit voltage limit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

grenzwert der maximalen leerlaufspannung

Englisch

maximum open circuit voltage limit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die leerlaufspannung beträgt ca. 240 v.

Englisch

the open circuit voltage will be approximately 240 v.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

b) messung von leerlaufspannung und kurzschlussstromstärke

Englisch

b) measuring the open-circuit voltage and the short-circuit current

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verfahren und anordnung zur ermittlung der leerlaufspannung einer batterie

Englisch

method and apparatus for the determination of the open-circuit voltage of a battery

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

photovoltaische anordnungen mit schmaler verbotener zone und mit erhöhter leerlaufspannung.

Englisch

narrow band gap photovoltaic devices with enhanced open circuit voltage.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die leerlaufspannung kann zwischen elektrode (-) und düse (+) gemessen werden.

Englisch

open circuit voltage can be measured from the electrode (-) to the nozzle (+).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verfahren zur bestimmung des ladezustandes einer batterie durch messung ihrer leerlaufspannung

Englisch

method for determining state of charge of a battery by measuring its open circuit voltage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eingangsspannung solarpanels 15 - 30 v/dc leerlaufspannung, 12 v/dc nennspannung

Englisch

input voltage solar panels 15 - 30 v/dc open circuit voltage, 12 v/dc rated voltage

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bei der variante vrd (voltage reduction device) wird die leerlaufspannung auf 12 v reduziert.

Englisch

with the vrd version (voltage reduction device), the open-circuit voltage is reduced to 12 v.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die drosselklappe mehr als 2% geöffnet ist (ca. 0.2 volts über der leerlaufspannung).

Englisch

throttle angle greater than 2% (about 0.2 volts above idle voltage).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,926,149 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK