Sie suchten nach: leinsamenöl (Deutsch - Englisch)

leinsamenöl
linseed oil

omega 3 fisch- und leinsamenöl
omega 3 fatty acids (fish- and flaxseed oil)

essenzielle fettsäuren: omega 3 (fischöl / leinsamenöl).
essential fatty acids: omega 3 (fish oil / flaxseed oil).

omega 3 fettsäuren sind in fettem fisch und fischöl, leinsamen und leinsamenöl.
omega 3 fatty acids can be found in pumpkin seeds, wheat germ, flaxseed and -oil, cod-liver oil, fatty fish and fish oil, purslane, rape, green vegetables, sesame seeds and -oil, soya, and walnuts. 1 tbsp. of cod-liver oil a day or 1 tsp. of grinded flaxseed or walnut oil every morning is cheaper than fish oil capsules.

fügen sie dem leinsamenöl eventuell einige kapseln vitamin e bei, um eine verranzung zu verhindern.
if you want, you can add a couple of capsules of vitamin e to the flaxseed oil to avoid rancidity.

meiden sie leinsamenöl, von dem man meint, es könne das wachstum von krebszellen in der prostatadrüse fördern.
avoid flaxseed oil which is believed to be able to promote cancerous cell growth in the prostate gland.

eine pflanzliche quelle ist leinsamenöl. fischöl ist wichtig zur vorbeugung von herzanfällen, verklumpenden blutplättchen und thrombosen.
fish oil is essential to the prevention of heart attacks, platelet aggregation, and thrombosis.

omega 3 fettsäure (fischöl - leinsamenöl): hat einen guten effekt auf psoriasis gezeigt.
omega 3 fatty acids (fish oil/flaxseed oil): have shown to have a good effect on psoriasis.

bevorzugt werden z.b. epoxidierte glyceride wie epoxidiertes leinsamenöl oder sojaöl eingesetzt; geeignet ist auch divinylbenzol.
preference is given to the use of, for example, epoxidized glycerides, such as epoxidized linseed oil or soya oil; divinylbenzene is also suitable.

fischöl, leinsamenöl, nachtkerzenöl, safloröl, sonnenblumenöl, sojaöl, maisöl, kürbiskernöl, sesamöl, etc. ...
fish oil, linseed oil, evening primrose oil, safflower oil, sunflower oil, soya oil, hemp oil, corn oil, pumpkin seed oil, sesame oil, etc.

sorgen sie dafür, dass das ekzemgetroffene kind die lebenswichtigen omega 3 fettsäuren (in form von fisch- oder leinsamenöl).
make sure that the person suffering from eczema get the vital omega 3 fatty acids (in the form of fish oil or flaxseed oil)

bei menschen, die keine probleme bei der umwandlung haben ist leinsamenöl jedoch eine ausgezeichnete quelle für omega-3 fettsäuren. omega 3:6 verhältnis
omega 3:6 ratio

leinsamenöl ist sehr populär wegen seines hohen gehaltes and omega-3 fettsäuren, genauer alpha-linolensäure (als).
flax seed oil is a very popular supplement for omega-3 fatty acids, more specifically alpha-linolenic acid (ala).

das Öl kann mineralöl, lanolin, leinsamenöl, rizinusöl, terpentinöl, eukalyptusöl oder sogar sesamöl sein. wenn ein mascara wasserfest ist, kann es zum beispiel auch dodecan enthalten.
the oil can be mineral oil, lanolin, flax seed oil, castor oil, turpentine oil, eucalyptus oil and even sesame oil. if mascara is waterproof, it can for example contain dodecan.

ein ausgewogener zuschuss an essentiellen fettsäuren des typs omega-3 (fischöl und leinsamenöl) und omega-6 (gammalinolensäure) kann dazu beitragen, die entzündungsähnlichen zustände zu lindern.
a balanced supplement of the essential fatty acids of the omega 3 type (fish oil and flaxseed oil) and omega 6 (evening primrose oil, gamma linolenic acid) can contribute to relieving the inflammatory-like changes.