Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
liquida:
liquids:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- stevia liquida.
- stevia liquida.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tätigkeitsbereich: lohnherstellung von suppositorien und liquida
activities: contract manufacturing of suppositories and liquids
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lösung für liquida, tabletten, pellets, und pulver
one solution for liquids, tablets, pellets, and powders
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei der lohnherstellung von liquida haben wir uns besonders auf die herstellung von kleinen und mittleren chargengrößen spezialisiert.
when it comes to liquids, we have specialised particularly in the contract manufacture of small and medium batch sizes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verwiegung, herstellung und verpackung von feststoffen, liquida, semisolida, injektabilia sowie sonderprodukten der pharmaproduktion wie antibiotika und hormone
dispensing, manufacturing and packaging of solids, liquids, semi-solids and injections as well as special pharmaceutical products such as antibiotics and hormones
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unsere kernkompetenzen in der herstellung sind die pulvertechnologie (tabletten, kapseln und pulvermischungen) und die herstellung von nicht sterilen liquida.
our core competency in the production area is the powder technology (tablets, capsules and powder mixtures) as well as the production of non-sterile liquids.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den wurzelaorist bilden die meisten thematischen verben ohne erweiterung, sowie vor allem athematische verben der 2. klasse, besonders solche, die auf nasal und liquida ausgehen.
the root aorist is used by most of the thematic verbs without extension as well as especially verbs of the 2. class, particularly those ending in nasals and liquids.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die pharmasparte bietet als lohnhersteller unseren kunden ein breites sortiment an arzneiformen, wie granulate, tabletten, filmtabletten, brausetabletten, liquida, parenteralia, usw.
our pharmaceutical division provides contract manufacturing services to customers, producing a broad range of drug delivery systems and dosage forms such as powders, tablets, film-coated tablets, effervescent tablets, liquids, parenterals etc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der spezialfall ist bei uns zwar nicht der normalfall, aber wir sind jederzeit bereit, für unsere kunden auch bei liquida-produkten wie hustensaft oder tropfen nach passenden, neuen lösungen für spezifischere anforderungen zu suchen.
even though the rare case is not the normal case, we always rise to the challenge to find a fitting solution. and that goes for liquid products like cough syrup and drops as well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iv) wurden die sicherheiten von der nzb vor eintritt des bewer tungszeitpunktes zum tagespreis veräußert, so gilt als liquida tionswert der nettoertrag, abzüglich aller anfallender kosten, ge bühren und sonstigen auslagen, wobei die entsprechenden be träge von der nzb festgelegt werden.
or( iv) if the ncb has sold before the default valuation time the assets or equivalent assets at the market price, the net proceeds of sale, after deducting all reasonable costs, fees and expenses incurred in connection with such sale, such calculation being made and amounts determined by the ncb.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: