Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
lockige haare sind unbegründet neue elastizität und vitalität.
curly hair are unfounded new elasticity and vitality.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schwarze lockige haare, eine figur das ich immer gleich eine erektion bekommen habe.
black curly hair, a figure which i always the same getting an erection.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er hat liebevolle, glänzende, schwarze augen, schwarze und lockige haare und weiße pantoffelchen. was für ein mischling er sein soll, weiß keiner.
he has lovely, shining, ’bug’ eye;, black, wavy hair and white ’socks’. who knows what kind of mix of breeds he can be?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die gesichter und die langen, offenen, lockigen haare sind ähnlich, tragen aber deutlich individuelle züge.
their cherub faces and long, open, curly hair are similar but also show a clear intention by the artist to establish individual traits.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hält haar glatt und kräuseln während des trocknungsprozesses. legt fest, ob das lockige haar ist von natur aus in der luft getrocknet.
keeps hair smooth and control frizz during the drying process. defines if the curly hair is dried naturally in air.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich sah ihm zu und als er es bemerkte, lächelte er und steckte die hand mit dem angekauten finger in seine viel zu lockigen haare und wühlte darin herum.
he bit off a piece of skin from his finger and spat it out at my feet. i was watching him and when he noticed, he smiled and buried his hand with its chewed-up fingers in his much too curly hair and scrabbled around in it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine neue methode, die es ihnen ermöglicht, ihre haare in schönen lockiges und krauses haar verwandeln glatte, seidig, glänzend und leicht kämmbar.
a new method that enables you to transform your hair into beautiful curly and frizzy hair smooth, silky, shiny and easy to comb.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in den szenen der goldenen bulle herrscht ein festlicher ton. bezeichnend ist die vorliebe für üppige faltengehänge und rundliche formen, das volle, lockige haar und die stark hervortretenden nasen.
the scenes of the golden bull are characterised by a solemn atmosphere. an important feature is the painter’s predilection for exuberant plies and rounded forms, for strong and curly hair and strongly projecting noses.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieser herr lüftete den strohhut, den er auf dem spärlichen, lockigen haare trug; es wurde eine hohe stirn sichtbar, über die sich von dem druck des hutes ein roter streifen hinzog.
the man raised his straw hat above his thin curly hair, uncovering a tall forehead with an unhealthy redness where the hat had pressed it.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. lassen sie für 15 bis 60 minuten (15 minuten für dünne haare, leicht gewellt 30 minuten, 60 minuten, dicke haare und lockig).
4. leave on for 15 to 60 minutes (15 minutes for thin hair, slightly wavy 30 minutes, 60 minutes for thick hair and curly).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verfahren und vorrichtung zum schneiden von haaren zur erzeugung von lockigen oder gewellten frisuren
method and device for cutting hair to produce curled or waved styles
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: