Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verfahren und vorrichtung zur bestimmung sowie zur regelung des luftüberschusses bei einem verbrennungsprozess
method and device for determining and for controlling of the excess of air in a combustion process
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren zur regelung des luftüberschusses an feuerungen sowie regeleinrichtung zur ausführung des verfahrens.
process for the control of excess air in firing equipments and control equipment for the realization of the process.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vorrichtung und verfahren zur steuerung des luftÜberschusses wÄhrend der trocknung einer beschichtung auf einem substrat
apparatus and method for controlling excess air when drying a coating on a substrate
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wird zur bestimmung des luftüberschusses ein gerät für die messung des luft-kraftstoff-verhältnisses, z. b. eine zirkonsonde, verwendet, so muss dieses gerät den vorschriften von absatz 9.3.2.7 entsprechen.
if an air to fuel ratio measurement equipment such as a zirconia type sensor is used for the measurement of the excess air ratio, it shall meet the specifications of paragraph 9.3.2.7.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: