Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verfahren zum herstellen und montieren von luftauslässen.
method for the manufacture and installation of air outlets.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
luftauslass fÜr zulufteinrichtung und zulufteinrichtung mit einem oder mehreren luftauslÄssen
a nozzle for an air supply device and air supply device having one or more such nozzles
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bei aktivierung leuchten neben den luftauslässen zwei blaue led lampen auf.
when activated, two blue led lights are turned on.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
luftfiltersystem mit einem helm mit zumindest zwei luftauslÄssen zum verteilen der luft um den kopf des benutzers
air filtration system including a helmet assembly with at least two air outlets to distribute air about a head of a user
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eine breite auswahl an verschiedenen luftauslässen,- durchlässen und lüftungsgittern geräuscharm und ästhetisch anspruchsvoll.
a wide selection of different air outlets, air diffusers and ventilation grilles with low-noise features and sophisticated aesthetic design.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
um eine absolute dunkelheit zu gewährleisten, wurde die einheit mit breit überlappenden nähten konstruiert und ist mit einer verriegelbaren tür mit gummidichtungen und lichtdichten luftauslässen am boden ausgestattet.
to ensure total darkness, the unit is constructed with large overlapping seams, and is equipped with a latching, rubber-sealed door and light-tight bottom exhaust port.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- lieferung und montage: belüftungssysteme, ventilatoren, geko einheiten, rohrleitungen (zentralheizung), elektroleitungen, druckluftleitungen, montage von leitungen, kompressoren und luftauslässen
- supply and installation: ventilating systems, fans, geko units piping (central heating) electrical energy distribution compressed air distribution, piping, compressor and air nozzles assembly
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: