Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es gibt keine luftgefüllten bauteile.
there are no air inflated elements.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
druckaufnehmer für einen luftgefüllten fahrzeugreifen
pressure sensor for vehicle tyres
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wiederverwendbare windel mit luftgefÜllten Äusseren rÄndern
reusable diaper with air-filled outer edges
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
herstellung von luftgefüllten lücken um verbindungsleitung herum
method of formation of airgaps around interconnecting line
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
maschine zum aufblasen und abdichten von luftgefÜllten polstermaterialien
machine for inflating and sealing air-filled cushioning materials
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
schiff mit luftgefüllten hohlräumen am bodem und mit luftdeflektoren
air cavity vessel with air deflector
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
einrichtung zum erfassen des internen drucks eines luftgefÜllten stosskissens
device for detecting internal pressure of air-filled gunwale protector
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren und vorrichtung zur anzeige von luftgefÜllten hohlrÄumen in einem kÖrper
method and apparatus for detection of air cavities in a body
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in wenigen fällen ist das innenohr mit speziellen luftgefüllten blasen umgeben.
in most cases it is the posterior canal that is affected.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
schiff mit keilförmigen und/oder längsversetzten, luftgefüllten hohlräumen am bodem und mit rollsteuerungsmitteln
air cavity vessel with wedge-shaped cavities, longitudinally offset cavities, and roll control means
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
den nagel bilden lebende zellen, auf denen ein schild von toten, luftgefüllten kopfzellen liegt.
the stalk of these hairs is made of living cells covered with a shield of dead air-filled cells.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: