Sie suchten nach: möchtest du noch etwas trinken oder essen (Deutsch - Englisch)

möchtest du sonst noch etwas essen?
is there anything else you would like to eat?

möchtest du noch etwas tee?
will you have some more tea?

möchtest du noch etwas salat?
would you like some more salad?

möchtest du noch etwas mehr sauce?
would you like some more gravy?

gv: möchtest du noch etwas hinzufügen?
gv: anything else you want to add?

möchtest du nicht noch etwas kaffee?
won't you have some more coffee?

möchtest du dem interview noch etwas hinzufügen?
is there anything you would like to add to the interview?

möchtest du diesem interview noch etwas hinzufügen?
is there anything you would like to add to this interview?

möchtest du (wünschen sie) noch etwas anderes?
would you like to have anything else?

möchtest du zum schluss noch etwas mit uns teilen?
do you have any final words you would like to add?

falls du noch etwas benötigst
i am sorry but that kind of work has to be done

12. möchtest du noch etwas anderes zu michael jackson sagen?
12. möchtest du noch etwas anderes zu michael jackson sagen?

hast du noch etwas zu sagen?
do you have anything further to say?

möchtest du unseren lesern und deinen fans sonst noch etwas sagen?
that's great! do you have anything else to tell our readers and your fans?

während der anwendung nicht rauchen, trinken oder essen.
do not smoke, drink or eat during application.

willst du noch etwas wissen von mir bevor
do you want to know more about me

während der anwendung des tierarzneimittels nicht rauchen, trinken oder essen.
do not smoke, drink or eat while handling the veterinary medicinal product.

bist du noch etwas im holländischen underground bewandert?
are you a little bit into the dutch underground?

während des umgangs mit dem tierarzneimittel nicht rauchen, trinken oder essen.
do not smoke, drink or eat while handling the product.

eine viertelstunde vorher wollten wir (im freistehenden) café noch etwas trinken.
at a quarter to 6 we wanted to get a drink in the (detached) café.