Sie suchten nach: magensaftresistente tabletten (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

magensaftresistente tabletten

Englisch

gastro-resistant tablet

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

14 magensaftresistente tabletten

Englisch

14 gastro-resistant tablets

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

controloc control 20 mg magensaftresistente tabletten

Englisch

controloc control 20 mg gastro-resistant tablets

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

controloc control 20 mg magensaftresistente tabletten pantoprazol

Englisch

controloc control 20 mg gastro-resistant tablets pantoprazole

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

tabletten, magensaftresistente

Englisch

enteric coated tablet

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

magensaftresistente tablette enthaltend eine buttersäure

Englisch

gastroresistant tablet comprising a butyric acid compound

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

jede magensaftresistente tablette enthält 28 mg sucrose.

Englisch

each gastro-resistant tablet contains 28 mg sucrose.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wenn sie didanosin magensaftresistente tabletten einnehmen, so sind diese in einem zeitlichen abstand von mindestens 2 stunden zu aptivus einzunehmen.

Englisch

if you are taking didanosine enteric coated tablets, it should be separated by at least two hours from aptivus.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

controloc control 20 mg magensaftresistente tabletten sollen nicht gekaut oder zerkleinert werden, sondern im ganzen mit flüssigkeit vor einer mahlzeit eingenommen werden.

Englisch

controloc control 20 mg gastro-resistant tablets should not be chewed or crushed, and should be swallowed whole with liquid before a meal.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nexium control ist in packungen mit 7 und 14 magensaftresistenten tabletten in blisterpackungen erhältlich.

Englisch

nexium control is available in pack sizes of 7 and 14 gastro-resistant tablets in blisters.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine magensaftresistente tablette enthält 20 mg pantoprazol (als natrium 1.5 h2o).

Englisch

each gastro-resistant tablet contains 20 mg pantoprazole (as sodium sesquihydrate).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

freigabewerte in abhängigkeit von zeit und ph-wert: zusammensetzung einer tablette: wie unter beispiel 1 angegeben, werden nach dieser zusammensetzung magensaftresistente tabletten hergestellt.

Englisch

the release values as a function of time and ph are as follows: example 3 composition of a tablet: gastric juice-resistant tablets having this composition are prepared as described in example 1.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

nexium control magensaftresistente tabletten sind hellrosafarbene, längliche, gewölbte filmtabletten, in die auf der einen seite „20 mg“ und auf der anderen seite a/eh eingeprägt ist.

Englisch

nexium control gastro-resistant tablets are light pink, oblong, biconvex and engraved with ‘20 mg’ on one side and a/eh on the other side.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es ist als magensaftresistente tablette (20 mg) erhältlich (der inhalt passiert den magen unversehrt und wird erst nach erreichen des dünndarms abgebaut).

Englisch

it is available as tablets (20 mg) which are gastro-resistant (the contents pass through the stomach without being broken down until they reach the intestine).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,726,296,940 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK