Sie suchten nach: matthias rüter (Deutsch - Englisch)

matthias ruete
mr matthias ruete

person(en) szagun, gisela; rüter, matthias
person(s) szagun, gisela; rüter, matthias

matthias ruete wurde heute zum generaldirektor der generaldirektion energie und verkehr ernannt.
mr. matthias ruete was appointed today director-general of the energy and transport directorate-general.

dazu matthias ruete, für energie und verkehr zuständiger generaldirektor der europäischen kommission: „
ec director general matthias ruete said,

matthias ruete von der europäischen kommission und livia plaks, vorstandsmitglied des per, hielten die eröffnungsreden.
opening remarks were delivered by matthias ruete, european commission, and livia plaks, executive director, per.

2) in einem schreiben matthias ruetes vom 21. märz 2011 an die europäische fahrgastvereinigung (epf)
2) in einem schreiben matthias ruetes vom 21. märz 2011 an die europäische fahrgastvereinigung (epf)

für mitgliedstaaten, die die bisher verabschiedeten eisenbahnpakete nicht respektierten, gibt es nur eine möglichkeit, nämlich den gang zum europäischen gerichtshof, meinte matthias ruete abschließend.
there was only one way for member states that did not comply with the so far adopted railway packages and that was the way to the european court of justice, said matthias ruete in his final remarks.

der kabinettschef des eu-kommissars piebalgs, andris kesteris, und der generaldirektor der gd tren, matthias ruete, leiteten die delegation der kommission.
the head of cabinet of commissioner piebalgs, andris kesteris and director general of dg tren, mathias ruete, led the commission delegation.

rute
tail