Sie suchten nach: mehrzweckfahrzeug (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

mehrzweckfahrzeug

Englisch

dual-purpose vehicle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

af mehrzweckfahrzeug

Englisch

af multi-purpose vehicle

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

landwirtschaftliches mehrzweckfahrzeug.

Englisch

multi-purpose agricultural vehicle.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

elektrisch angetriebenes mehrzweckfahrzeug

Englisch

electric drive multifunctional vehicle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gestÄngeanordnung fÜr ein mehrzweckfahrzeug.

Englisch

a linkage arrangement for a multi-purpose vehicle.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mehrzweckfahrzeug zum reinigen von bÖden.

Englisch

multiple-use vehicle for cleaning ground surfaces.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mehrzweckfahrzeug, verfahren und hilfsrahmen dafür

Englisch

multifunctional vehicle, method and auxiliary chassis therefor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

selbstfahrendes mehrzweckfahrzeug zum pflegen von grünanlagen

Englisch

self-propelled multifunction vehicle for the maintenance of green areas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mehrzweckfahrzeug fÜr zivilschutzanwendungen, abgeleitet von raupenfahrzeugen

Englisch

amphibious vehicle for civil protection applications, derived from tracked vehicles

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

reifen nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der reifen für ein mehrzweckfahrzeug vorgesehen ist.

Englisch

the tire of claim 1 characterized in that the tire is for a multi-purpose vehicle.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ak-500 ist ein sorgfältig konstruiertes mehrzweckfahrzeug intelligente programmiersystem, das eine sehr gute auswahl an entwicklungsumgebungen anpassen können.

Englisch

ak-500 is a carefully designed multi-purpose vehicle intelligent programming system that can adapt to a very good variety of programming environments.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

af mehrzweckfahrzeug andere als unter aa bis ae genannte kraftfahrzeuge zur beförderung von fahrgästen und deren gepäck oder von gütern in einem einzigen innenraum.

Englisch

af multi-purpose vehicle motor vehicle other than those mentioned in aa to ae intended for carrying passengers and their luggage or goods, in a single compartment.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

bei m1: stufenhecklimousine, schräghecklimousine, kombilimousine, coupé, kabrio-limousine, mehrzweckfahrzeug [4],

Englisch

for m1: saloon, hatchback, station wagon, coupé, convertible, multipurpose vehicle [4];

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

der ifex firehunter basiert auf dem geländefahrzeug hummer. das legendäre amerikanische mehrzweckfahrzeug hat die erforderliche kraft und beweglichkeit, um auch unter schweren bedingungen kontinuierlich höchstleistung zu erbringen.

Englisch

the ifex firehunter is based upon the hummer all terrain vehicle; the legendary american all-purpose-truck which has the necessary power and mobility to ensure top performance under all circumstances.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

das mehrzweckfahrzeug magnum wurde entwickelt, um alle aufgaben zu erfüllen, die bei der oliven- und obsternte anfallen. so wird die wirtschaftlichkeit des anbaus garantiert.

Englisch

the magnum multi-purpose vehicle has been designed to perform all necessary tasks in thecollection of olive grovesensuring a profitable exploitation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

art des aufbaus (z. b. stufenhecklimousine, schräghecklimousine, coupé, kabrio-limousine, kombilimousine, mehrzweckfahrzeug),

Englisch

body style (e.g. saloon, hatchback, coupé, convertible, station-wagon, multi-purpose vehicle),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

die bobcat company ist ein hersteller von kompaktladern, baggern, allrad- mehrzweckfahrzeugen und den dazugehörigen anbaugeräten aus north-dakota, usa.

Englisch

bobcat, a company manufacturing compact loaders, excavators, all-wheel multi-purpose vehicles and appurtenant attachments is based in north dakota, usa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,427,616 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK