Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mdg-plakate zu den milleniumsentwicklungszielen
posters on the millennium development goals
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
makuleke-plakat zu den milleniumsentwicklungszielen
makuleke poster on the millennium development goals
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chinas politik der Öffnung seiner wirtschaft hat hunderte millionen aus der armut katapultiert und der welt geholfen, den wichtigen milleniumsentwicklungszielen ein stückchen näher zu kommen.
china's policy of opening up its economy has lifted hundreds of millions out of poverty and helped the world progress towards the important millennium development goals.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die geschlechtergleichstellung, die stärkung der rechte von frauen und die vollständige ausübung der rechte durch frauen und mädchen in allen ländern bilden entscheidende voraussetzungen für nachhaltige entwicklung, armutsbeseitigung und die bewältigung der noch verbleibenden aufgaben im zusammenhang mit den milleniumsentwicklungszielen.
gender equality, women's empowerment and the full enjoyment of rights by women and girls in all countries are essential conditions for sustainable development, poverty eradication and for addressing the unfinished business of the mdgs.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als ausgangspunkt dafür sollten die ideen über nachhaltige entwicklung im bericht der vereinten nationen über die milleniumsentwicklungsziele dienen.
the starting point for this should be the ideas on sustainable development in the un's millennium development goals report.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: