Sie suchten nach: modellierungsansatz (Deutsch - Englisch)

(„modellierungsansatz“).
("modelling approach")

option 3: modellierungsansatz
option 3: modelling approach

hierfür wird ein geometrischer modellierungsansatz präsentiert, der realistische oberflächenstrukturen erzeugt.
therefore, a geometric modeling approach is presented which generates realistically shaped surface structures.

sie sollte zudem sicherstellen, dass nationale besonderheiten ihren niederschlag in einem kohärenten modellierungsansatz finden.
it should also ensure that specific national circumstances are reflected under a consistent modelling approach.

insbesondere die rolle von energieeffizienz und erneuerbaren energien zur verringerung der nachfrage nach konventionellen energieträgern sowie zur reduktion von importabhängigkeit und umweltbelastung sollen durch den neuen modellierungsansatz deutlich werden.
a key goal of the modelling approach is to highlight the potential role of energy efficiency and renewable energy sources in reducing conventional energy demand, fuel import dependency and environmental impacts.

validierung, dass ihr modellierungsansatz für korrelationen und preisveränderungen, unter anderem in bezug auf die auswahl der systemischen risikofaktoren und deren gewichte, für ihr portfolio geeignet ist;
validate that its modelling approach for correlations and price changes is appropriate for its portfolio, including the choice and weights of its systematic risk factors;

“doch auch sehr aufwendige laboruntersuchungen reichen nicht aus, um den prozess der kalzifizierung vollständig zu verstehen" meint agostino merico, der den modellierungsansatz mitentwickelte.
“not even sophisticated laboratory experiments are sufficient to completely understand the process of calcification" says agostino merico, who helped to develop the modelling approach.

der agile unified process (aup) ist ein hybrider modellierungsansatz, der den rational unified process (rup) mit agiler softwareentwicklung verbindet.
agile unified process (aup) is a simplified version of the rational unified process (rup) developed by scott ambler.

(a) eine validierung, ob der modellierungsansatz für korrelationen und preisveränderungen für sein portfolio geeignet ist, auch in bezug auf die auswahl und gewichtung der systematischen risikofaktoren;
(a) validate that its modelling approach for correlations and price changes is appropriate for its portfolio, including the choice and weights of its systematic risk factors;

im rahmen der unabhängigen prüfung ihres risikomesssystems und der validierung ihrer internen modelle gemäß diesem anhang nehmen die institute im hinblick auf den ansatz zur erfassung zusätzlicher ausfallund migrationsrisiken insbesondere folgendes vor: i) validierung, dass ihr modellierungsansatz für korrelationen und preisveränderungen, unter anderem in bezug auf die auswahl der systemischen risikofaktoren und deren gewichte, für ihr portfolio geeignet ist;
as part of the independent review of their risk measurement system and the validation of their internal models as required in this annex, institutions shall, with a view to the approach to capture incremental default and migration risks, in particular:( i) validate that its modelling approach for correlations and price changes is appropriate for its portfolio, including the choice and weights of its systematic risk factors;