Sie suchten nach: monitored (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

monitored

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

"staff monitored programme"

Englisch

staff monitored programme

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

guarded and video monitored.

Englisch

guarded and video monitored.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

the water quality is monitored.

Englisch

the water quality is monitored.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

solar activity is monitored by satellites.

Englisch

solar activity is monitored by satellites.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

additionally, blood pressure was continuously monitored.

Englisch

additionally, blood pressure was continuously monitored.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

the identification number of the task being monitored.

Englisch

the identification number of the task being monitored.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

are the users’ contributions and comments monitored?

Englisch

are the users’ contributions and comments monitored?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

blood pressure and heart rate were continuously monitored.

Englisch

blood pressure and heart rate were continuously monitored.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

monitored, and the environmental impact need to be assessed.

Englisch

monitored, and the environmental impact need to be assessed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

both static and dynamically generated resources can be monitored.

Englisch

both static and dynamically generated resources can be monitored.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in the early years, just several glaciers were monitored.

Englisch

in the early years, just several glaciers were monitored.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

"the tram and all tram stops are monitored by cctv cameras!"

Englisch

"the tram and all tram stops are monitored by cctv cameras!"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

the training program was improved and monitored more closely in study 2.

Englisch

the training program was improved and monitored more closely in study 2.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

this is constantly being monitored and enforced by our committed team of moderators.

Englisch

this is constantly being monitored and enforced by our committed team of moderators.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

the dose of comidagen plus is to be monitored and adjusted by a physician regularly.

Englisch

the dose of comidagen plus is to be monitored and adjusted by a physician regularly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dns resolve time - time needed to resolve the hostname of the monitored website.

Englisch

dns resolve time - time needed to resolve the hostname of the monitored website.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

after the initial visit, each patient was monitored for a period of 12 months.

Englisch

after the initial visit, each patient was monitored for a period of 12 months.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

the dose of comidagen / aminomed is to be monitored and adjusted by a physician regularly.

Englisch

the dose of comidagen / aminomed is to be monitored and adjusted by a physician regularly.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

classroom discussions were monitored by trained observers before, during, and after program implementation.

Englisch

classroom discussions were monitored by trained observers before, during, and after program implementation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

due to the tight integration with typo3 workspace swap and publish events can be monitored and new pages can be indexed.

Englisch

due to the tight integration with typo3 workspace swap and publish events can be monitored and new pages can be indexed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,021,126 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK