Sie suchten nach: moose, flechten, wirbellose, andere (Deutsch - Englisch)

nahrung gräser, moose, flechten, laub, blätter und heu
diet grass, moss, lichen, fresh and dry leaves and hay

- die härte des antarktischen klimas. pflanzen: moose, flechten, algen
- the severe arctic climate: plants, mosses, liquens and algae.

weiter den berg hinauf kommen wir in die farnzone, wo es nur noch moose, flechten, graeser und farne gibt.
higher up the mountain we come into the fern zone mostly composed of mosses, grasses and ferns.

dafür sind es eher farne, moose, flechten und pilze, die neben der fichte die eigenart dieser wälder bestimmen.
for that reason it is more the ferns, mosses, lichens and fungi that, in addition to spruce trees, characterise these woods.

in dieser jahreszeit besteht die nahrung fast ausschließlich aus moosen, flechten und gräsern.
in this season, the food consists almost exclusively of mosses, lichens and grass.

das wachstum ist dürftig: in der tundra findet man moose, flechten, riedgras, gesträuche und zwergbäume, in den flusstälern und in den südlichen teilen wachsen laubbäume, birken und pappeln.
flora is rather sparse: in the tundra you may find moss, flechen, sedges, bushes and small trees, in the river valleys and in the southern parts there are deciduous trees, birches and poplars.

vor 15 mio jahren enstand der ngurdoto krater im südosten des parkes, der heute ein steil abfallenden rundkrater von 3 km durchmesser ist. moose, flechten und orchideen wachsen in dem feucht-kühlen gebiet.
15 million years ago ngurdoto crater in the southeast in the park was born. today it is a steep round crater of 3 km diameter. on its cool and humid walls grow ferns, mosses and orchids.

das napfförmige nest aus moos, flechten und wurzeln wird in einer astgabel gebaut und enthält 2-5 eier.
the bowl-shaped nest from moss, lichens and roots is built in a branch-fork and contains 2-5 eggs.

der offene napf wird aus gräsern, moos, flechten und wolle gefertigt und auf einer unterlage aus fichtenzweigen befestigt; der neststand ist unterschiedlich.
the open bowl is manufactured from grass, moss, lichens and wool and is fortified on a base from spruce-branches; the nest-stand is different.

auch blätter, gras und moos flechten sonnenrallen in den bau ein; die nistmulde und der seitliche eingang werden noch besonders mit schlamm und lehm ausgekleidet.
also leaves, grass and moss work in sonnenrallen into the construction; the nistmulde and the lateral entrance are still from-dressed particularly with mud and clay.

das landgebiet zwischen der küste und der baumgrenze wird als tundra bezeichnet. mitunter wehen extrem starke winde vom meer aufs land, die vegetation besteht ausschließlich aus niedrig wachsenden pflanzen, gräsern, moosen, flechten und zwergsträuchern.
the land between the shore of the arctic ocean and the treeline is called the tundra. here, extremely strong winds sometimes blow off the ocean and the vegetation is made up entirely of low-growing plants such as grasses, mosses, lichens and dwarf shrubs.

die platte ragt in ihrer reinheit aus dem boden empor, wie eine pflanze, die von moos, flechten und steinen umgeben ist. der weg ist in beiden richtungen begehbar, um die verschiedenen oberflächen wahrzunehmen; wie es etwa im wald vorkommt, wo man auf dem gleichen weg in einer richtung gewisse dinge sieht und auf dem rückweg andere“.
the slab rises up pure and free from the ground, like a tree, surrounded by moss, lichen and stones. it is a double-switch path that lets you experience different surfaces, a bit like taking a walk in the forest: the things you see when you walk down the path are different to what you notice on the way back.” the lounge kitchen in the left section is just as impressive, made entirely with sheets of laminam and creating a monolith rising up over 5 metres tall: a multi-purpose volume, a work station.

die murgia ist ein einzigartiger, weitgehend unberührter ort, an dem sich die vegetation noch spontan entwickeln kann: beerensträucher, kardendisteln, affodill, moos, flechten, kräuter und wilde orchideen. aus geologischer sicht ist diese hochregion größtenteils von kalkböden geprägt, die der murgia ihren karstähnlichen charakter verleihen.
an extraordinary naturalistic habitat, it is one of the least anthropic places in italy, as far as crops are concerned as well, and has the largest extension of spontaneous vegetation: shrubs of berries, thistles, asphodels, mosses, lichens, aromatic plants, and wild orchids.

hol ein gutes handbuch. wegerich und portulak sind reich an vitamin a, sauerampfer und kiefernzweigspitzen sind reich an vitamin c, und pflanzen wie zum beispiel kaktusfeige, löwenzahn, diestel, moos, flechten, und rohrkolben sind vollständig essbar. pilze sind auch essbar, aber hol ein gutes handbuch. giftpilze zu essen ist kein picknick und kann tödlich sein und mindestens eine elendige erfahrung.
plantain and purslane is high in vitamin a, sheep sorrel and pine branch tips high in vitamin c, and plants such as prickly pear, dandelion, thistle, moss, lichen, and cattails are entirely edible. mushrooms too are edible but get a good handbook. eating a poisonous mushroom is no picnic and can be fatal and at minimum a miserable experience.