Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
der gefrierprozess für fisch zerstört vitamin e, was ein wichtiger teil einer gesunden haltung von moschusschildkröten ist.
the freezing process for fish destroys the vitamin e which is an important component for maintaining a healthy musk turtle.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
für erwachse moschusschildkröten raten wir kanisterfilter zu verwenden, da sie leicht zu säubern sind und für ausgezeichnete wasserqualität sorgen. es ist oft schwieriger wegen des seichteren wassers für gute filtration für jungtiere zu sorgen.
for adult musk turtles we advise canister filters as they are easily cleaned and provide for excellent water quality.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obwohl moschusschildkröten ohne einrichtungen zum sonnen erfolgreich gehalten worden sind, schadet es ihnen in keiner weise und könnte sogar meiner meinung nach hilfreich sein, um eine natürlichere tag- und nachtaktivität zu fördern.
while musk turtles have been successfully reared without providing basking facilities i feel that the addition does not hurtthem in any way and, in fact, may help to promotemore natural day / night activity.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
viele der kommerziellen schildkrötenfutter die es heute auf dem markt gibt sind ausgezeichnete futter für moschusschildkröten. da die meisten vorbereiteten futter an der oberfläche schwimmen, könnte es eine weile dauern bis die schildkröte sie als futter ansieht, da sie auf dem grund nach futter suchen.
many of the commercially prepared turtle diets that exist on the market today are excellent musk turtle food. as most prepared foods float it may take a while for the turtle to recognize these as food because they forage on the bottom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(dach-moschusschildkröte)
(nosubspecificstatus)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: