Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
grüße mrv.
wars.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
modell: mrv-f900
model: mrv-f900
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seit 2011 startet er offiziell für den mrv.
since 2011 he is officially rowing for mrv.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
das ist ein mrt mra mrv, ein volumetrisches mrt.
this is an mri mra mrv, a volumetric mri.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kopenhagen , emissionsreduktionen , messung , mrv , berichterstattung , Überprüfung
copenhagen accord, emissions reductions, measurement, mrv, reporting, verification
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
transparenzvorschriften (messung, meldung und kontrolle (mrv))
transparency rules (monitoring, reporting and verification – mrv)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emissionshandel, china, klima, monitoring, reporting, verifizierung, mrv
emissions trading, ets, china, climate, monitoring, reporting, verification, accreditation, mrv, compliance
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
revision von turbogebläse - komplettreinigung, prüfung auf dem prüfstand mrv ii und einstellung des regelventils.
turbocharger inspection - complete cleaning, testing on the mrv ii testing stand and setting of the regulation valve.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das monitoring wird als beitrag zum mess- und verifizierbaren berichtswesen (mrv) entwickelt.
the monitoring system will be developed as a contribution to thailand's measurement, reporting and verification (mrv) system.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die chinesische regierung hat fortschritte beim aufbau mrv kapazitäten, aber es fehlt noch die transparenz in bezug auf, was getan wurde und wie.
the chinese government has been making progress in building mrv capacities, but it still lacks transparency in terms of what has been done and how.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die vereinbarung von kopenhagen enthält nützliche leitlinien zur schaffung eines verbesserten mrv-systems, aber diese müssen weiter ausgestaltet werden.
the copenhagen accord provides useful guidance on establishing an enhanced mrv system but this needs to be further elaborated.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
darüber hinaus würde ein gut funktionierendes emissionshandelssystem ausgefeilte Überwachung, berichterstattung und verifizierung (mrv) mechanismen erfordern.
in addition, a well-functioning emission-trading system would require sophisticated monitoring, reporting, and verification (mrv) mechanisms.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.1 der europäische wirtschafts- und sozialausschuss begrüßt den vorschlag für eine verordnung über ein system zur Überwachung, berichterstattung und prüfung (mrv-system) von co2-emissionen aus dem seeverkehr als ersten schritt zur verwirklichung der im verkehrs-weißbuch 20111 dargelegten maßnahmen zur verringerung eben dieser emissionen.
1.1 the eesc welcomes the proposal for a regulation on a system for monitoring, reporting and verifying (the mrv system) co2 emissions from shipping in the eu (the proposal), as a first step towards implementing the measures to reduce co2 emissions from shipping set out in the 2011 white paper on transport policy1.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: