Sie suchten nach: muesam (Deutsch - Englisch)

naturgemaess sind themen der zeitgeschichte und besonders natuerlich nationaler konflikt ueber lange zeit kontrovers und die wissenschaft bricht sich nur muesam bahn.
naturally are issues of history and especially of course the national conflict over a long time controversial and the science breaks down only difficulty train.

wir haben selten eine szene öfter als drei mal drehen müssen. aber am letzten tag, als wir die blut-effekte im haus gedreht haben, war es von den gefühlen her ziemlich schwierig diese blutige mordszene an jenem ort nachzustellen, wo tatsächlich menschen umgekommen sind. und zusäzlich ist dann noch ein scheinwerfer in die brüche gegangen und hat unsere arbeit verzögert. wir mußten ja um mitternacht weg sein, damit die forscherteams für paranormale phänomene ins haus konnten. diese letzte nacht ist wirklich sehr müsam gewesen.
we rarely shot anything more than 3 times. but, the last day we were shooting the blood effects in the house, it was emotionally difficult to recreate the crime scene gore in the actual house where people died. on top of that, we had a lighting instrument explode which delayed us and we also were hurrying to get out by midnight, so a paranormal investigative group could come in, so we were really stressed that last night.