Sie suchten nach: muss mal gucken wann denn (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

muss mal gucken wann denn

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

mal gucken.

Englisch

.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- mal gucken!

Englisch

- we'll see!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

aber mal gucken.

Englisch

but i understand almost everything here.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mal gucken, sven...

Englisch

we'll see, sven...

Letzte Aktualisierung: 2012-03-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

wann denn?

Englisch

when?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

mal gucken, wie die wird :).

Englisch

mal gucken, wie die wird :).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mal gucken wie es weitergeht.

Englisch

lets see how it will go on. i mean with the nice lady.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mal gucken wie wir das einstielen.

Englisch

mal gucken wie wir das einstielen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mal gucken, was dabei herauskommt.

Englisch

mal gucken, was dabei herauskommt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

»aber wann denn?

Englisch

'when?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mal gucken, ob das hilft. tags:

Englisch

tags: feature, linux, software

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

lass mich noch mal gucken, verlangt er.

Englisch

let me have a look at that thing again, commands he.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mal gucken, wie die bilder in blog…

Englisch

mal gucken, wie die bilder in blog…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mal gucken, ob das wirklich passieren wird.

Englisch

mal gucken, ob das wirklich passieren wird.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

»nun also, wann denn?

Englisch

'when is it to be?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mal gucken ob es auch nach deutschland überschwappt.

Englisch

mal gucken ob es auch nach deutschland überschwappt.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mal gucken, was die nächsten monate bringen.

Englisch

mal gucken, was die nächsten monate bringen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mal gucken, wenn ich zeit habe, bin ich dabei.

Englisch

i also have some suggestions i'd like to make.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mal gucken wie der tag morgen wird. ich hoffe gut

Englisch

will see how the day tomorrow will be. i hope good

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wann denn dann, herr präsident?

Englisch

when, then, mr president?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,728,847,400 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK