Sie suchten nach: nachwirkungen (Deutsch - Englisch)

die nachwirkungen überwinden
beyond the aftermath

zünden sie die nachwirkungen
light the after effects

die nachwirkungen der amerikanischen wahl
getting past the american election

[nachwirkungen von lärm und hirnprozesse.
[nachwirkungen von lärm und hirnprozesse.

die nachwirkungen nach dem ersten schock
the aftermath of the first event

die nachwirkungen der finanzmarkt- und finanzierungskrisen
the repercussions of the financial crisis and the credit crunch

die bse-krise hat skandalöse nachwirkungen.
the mad cow crisis is still creating scandals.

die nachwirkungen der "rückkehr der ahnen"
the aftermath of the return of the ancestors

deren nachwirkungen sind heute noch zu spüren.
these three stories all deal with events which are considered forerunners of the general conflict and disunity that still exists today.

couscous nachwirkungen (3000 jahre alte bewegung).
couscous aftermaths (3000 years old movement).

== nachwirkungen ==die schlacht war für beide seiten verlustreich gewesen.
==aftermath==the fighting had been costly for both sides.

== tod und nachwirkungen ==1782 wurde prinz alfred gegen pocken geimpft.
===death and aftermath===in 1782, prince alfred was inoculated against smallpox.

elastische nachwirkung
elastic after-effect