Sie suchten nach: nachwuchsleistung (Deutsch - Englisch)

2011 folgten zwei bafta-nominierungen (bester britischer film, carl foreman award für die beste nachwuchsleistung – chris morris).
at the baftas 2011, chris morris won the award for outstanding debut by a british writer, director or producer.

== preisträger und nominierungen ===== bester film ===abbitte "(atonement)" – regie: joe wright: american gangster – regie: ridley scott: das leben der anderen – regie: florian henckel von donnersmarck: no country for old men – regie: ethan und joel coen: there will be blood – regie: paul thomas anderson=== bester britischer film (alexander korda award) ===this is england "(this is england)" – regie: shane meadows: abbitte "(atonement)" – regie: joe wright: das bourne ultimatum "(the bourne ultimatum)" – regie: paul greengrass: control – regie: anton corbijn: tödliche versprechen – eastern promises "(eastern promises)" – regie: david cronenberg=== beste regie (david lean award) ===ethan und joel coen – no country for old men: paul thomas anderson – there will be blood: paul greengrass – das bourne ultimatum "(the bourne ultimatum)": florian henckel von donnersmarck – das leben der anderen: joe wright – abbitte "(atonement)"=== bester hauptdarsteller ===daniel day-lewis – there will be blood: george clooney – michael clayton: james mcavoy – abbitte "(atonement)": viggo mortensen – tödliche versprechen – eastern promises "(eastern promises)": ulrich mühe – das leben der anderen=== bester hauptdarstellerin ===marion cotillard – la vie en rose "(la môme)": cate blanchett – elizabeth – das goldene königreich "(elizabeth: the golden age)": julie christie – an ihrer seite "(away from her)": keira knightley – abbitte "(atonement)": ellen page – juno=== bester nebendarsteller ===javier bardem – no country for old men: paul dano – there will be blood: philip seymour hoffman – der krieg des charlie wilson "(charlie wilson’s war)": tommy lee jones – no country for old men: tom wilkinson – michael clayton=== beste nebendarstellerin ===tilda swinton – michael clayton: cate blanchett – i’m not there: kelly macdonald – no country for old men: samantha morton – control: saoirse ronan – abbitte "(atonement)"=== bestes adaptiertes drehbuch ===ronald harwood – schmetterling und taucherglocke "(the diving bell and the butterfly)": paul thomas anderson – there will be blood: david benioff – drachenläufer "(the kite runner)": ethan und joel coen – no country for old men: christopher hampton – abbitte "(atonement)"=== bestes original-drehbuch ===diablo cody – juno: tony gilroy – michael clayton: florian henckel von donnersmarck – das leben der anderen: shane meadows – this is england "(this is england)": steven zaillian – american gangster=== beste filmmusik (anthony asquith award) ===christopher gunning – la vie en rose "(la môme)": jonny greenwood – there will be blood: alberto iglesias – drachenläufer "(the kite runner)": dario marianelli – abbitte "(atonement)": marc streitenfeld – american gangster=== beste kamera ===roger deakins – no country for old men: robert elswit – there will be blood: seamus mcgarvey – abbitte "(atonement)": harris savides – american gangster: oliver wood – das bourne ultimatum "(the bourne ultimatum)"=== bester ton ===kirk francis, per hallberg, karen baker landers, scott millan, dave parker – das bourne ultimatum "(the bourne ultimatum)": craig berkey, peter kurland, skip lievsay, greg orloff – no country for old men: marc doisne, jean-paul hurier, pascal villard, laurent zeilig – la vie en rose "(la môme)": paul hamblin, danny hambrook, catherine hodgson – abbitte "(atonement)": tom johnson, john pritchett, christopher scarabosio, michael semanick , matthew wood – there will be blood=== beste kostüme ===marit allen – la vie en rose "(la môme)": colleen atwood – sweeney todd – der teuflische barbier aus der fleet street "(sweeney todd: the demon barber of fleet street)": alexandra byrne – elizabeth – das goldene königreich "(elizabeth: the golden age)": jacqueline durran – abbitte "(atonement)": pan lai – gefahr und begierde "(色，戒, sè, jiè)"=== beste maske ===jan archibald, didier lavergne – la vie en rose "(la môme)": judi cooper sealy, jordan samuel – hairspray: peter owen, ivana primorac – sweeney todd – der teuflische barbier aus der fleet street "(sweeney todd: the demon barber of fleet street)": ivana primorac – abbitte "(atonement)": jenny shircore – elizabeth – das goldene königreich "(elizabeth: the golden age)"=== bestes szenenbild ===sarah greenwood, katie spencer – abbitte "(atonement)": stuart craig, stephenie mcmillan – harry potter und der orden des phönix "(harry potter and the order of the phoenix)": guy hendrix dyas, richard roberts – elizabeth – das goldene königreich "(elizabeth: the golden age)": jim erickson, jack fisk – there will be blood: olivier raoux – la vie en rose "(la môme)"=== bester schnitt ===christopher rouse – das bourne ultimatum "(the bourne ultimatum)": john gilroy – michael clayton: roderick jaynes – no country for old men: pietro scalia – american gangster: paul tothill – abbitte "(atonement)"=== beste visuelle effekte ===michael fink, ben morris, bill westenhofer, trevor woods – der goldene kompass "(the golden compass)": tim burke, emma norton, john richardson, chris shaw – harry potter und der orden des phönix "(harry potter and the order of the phoenix)": peter chiang, mattias lindahl, charlie noble, joss williams – das bourne ultimatum "(the bourne ultimatum)": john frazier, charles gibson, hal hickel, john knoll – pirates of the caribbean – am ende der welt "(pirates of the caribbean: at world’s end)": scott stokdyk, spencer cook, kee-suk ken hahn, peter nofz – spider-man 3=== bester animierter spielfilm ===ratatouille - regie: brad bird: die simpsons – der film "(the simpsons movie)" - regie: david silverman: shrek der dritte "(shrek the third)" - regie: raman hui, chris miller=== bester animierter kurzfilm ===the pearce sisters – jo allen, luis cook: the crumblegiant – john mccloskey, pearse moore: yours truly – ian w. gouldstone, osbert parker, fiona pitkin=== bester kurzfilm ===dog altogether - paddy considine, diarmid scrimshaw: hesitation - tom basden, james griffiths, charlie henderson, tim key: the one and only herb mcgwyer plays wallis island -: soft - simon ellis, jane hooks: the stronger - dan mcculloch, frank mcguinness, lia williams=== beste nachwuchsleistung (carl foreman award) ===matt greenhalgh (drehbuch) – control: chris atkins (regie, drehbuch) – taking liberties: mia bays (produktion) –: sarah gavron (regie) – brick lane: andrew piddington (regie, drehbuch) – the killing of john lennon=== bester nicht-englischsprachiger film ===das leben der anderen, deutschland - quirin berg, florian henckel von donnersmarck und max wiedemann: drachenläufer "(the kite runner)", usa - marc forster, william horberg, walter f. parkes und rebecca yeldham: gefahr und begierde "(色，戒, sè, jiè)", hongkong/taiwan - william kong.
==winners and nominees=====best actor==='" daniel day-lewis - "there will be blood"*george clooney - "michael clayton"*james mcavoy - "atonement"*viggo mortensen - "eastern promises"*ulrich mühe - "the lives of others"===best actress==="' marion cotillard - "la vie en rose (la môme)"*cate blanchett - ""*julie christie - "away from her"*keira knightley - "atonement"*ellen page - "juno"===best animated film==='" "ratatouille"*"shrek the third"*"the simpsons movie"===best cinematography==="' "no country for old men" - roger deakins*"american gangster" - harris savides*"atonement" - seamus mcgarvey*"the bourne ultimatum" - oliver wood*"there will be blood" - robert elswit===best costume design==='" "la vie en rose (la môme)" - marit allen*"atonement" - jacqueline durran*"" - alexandra byrne*"lust, caution (se, jie)" - pan lai*"" - colleen atwood===best director==="' ethan and joel coen - "no country for old men"*paul thomas anderson - "there will be blood"*paul greengrass - "the bourne ultimatum"*florian henckel von donnersmarck - "the lives of others (das leben der anderen)"*joe wright - "atonement"===best editing==='" "the bourne ultimatum" - christopher rouse*"american gangster" - pietro scalia*"atonement" - paul tothill*"michael clayton" - john gilroy*"no country for old men" - roderick jaynes===best film==="' "atonement"*"american gangster"*"the lives of others (das leben der anderen)"*"no country for old men"*"there will be blood"===best film - british (alexander korda award for best british film)==='" "this is england"*"atonement"*"the bourne ultimatum"*"control"*"eastern promises"===best film not in the english language==="' "the lives of others (das leben der anderen)"*"the diving bell and the butterfly (le scaphandre et le papillon)"*"the kite runner"*"la vie en rose (la môme)"*"lust, caution (se, jie)"===best music (anthony asquith award for film music)==='" "la vie en rose (la môme)" - christopher gunning*"american gangster" - marc streitenfeld*"atonement" - dario marianelli*"the kite runner" - alberto iglesias*"there will be blood" - jonny greenwood===best production design==="' "atonement" - sarah greenwood/katie spencer*"" - guy hendrix dyas/richard roberts*"harry potter and the order of the phoenix" - stuart craig/stephenie mcmillan*"there will be blood" - jack fisk/jim erickson*"la vie en rose (la môme)" - olivier raoux/stanislas reydellet===best screenplay - adapted==='" "the diving bell and the butterfly (le scaphandre et le papillon)" - ronald harwood*"atonement" - christopher hampton*"the kite runner" - david benioff*"no country for old men" - ethan and joel coen*"there will be blood" - paul thomas anderson===best screenplay - original==="' "juno" - diablo cody*"american gangster" - steven zaillian*"the lives of others (das leben der anderen)" - florian henckel von donnersmarck*"michael clayton" - tony gilroy*"this is england" - shane meadows===best sound==='" "the bourne ultimatum" - kirk francis/scott millan/dave parker/karen baker landers/per hallberg*"atonement" - danny hambrook/paul hamblin/catherine hodgson/becki ponting*"no country for old men" - peter kurland/skip lievsay/craig berkey/greg orloff*"there will be blood" - christopher scarabosio/matthew wood/john pritchett/michael semanick/tom johnson*"la vie en rose (la môme)" - laurent zeilig/pascal villard/jean-paul hurier/marc doisne===best supporting actor==="' javier bardem - "no country for old men"*paul dano - "there will be blood"*tommy lee jones - "no country for old men"*philip seymour hoffman - "charlie wilson's war"*tom wilkinson - "michael clayton"===best supporting actress==="' tilda swinton - "michael clayton"*cate blanchett - "i'm not there"*kelly macdonald - "no country for old men"*samantha morton - "control"*saoirse ronan - "atonement"===best visual effects==="' "the golden compass" - michael fink/bill westenhofer/ben morris/trevor woods*"the bourne ultimatum" - peter chiang/charlie noble/mattias lindahl/joss williams*"harry potter and the order of the phoenix" - tim burke/john richardson/emma norton/chris shaw*"" - john knoll/charles gibson/hal hickel/john frazier*"spider-man 3" - scott stokdyk/peter nofz/kee-suk ken hahn/john frazier/spencer cook===best makeup and hair==='" "la vie en rose (la môme)" - jan archibald/didier lavergne*"atonement" - ivana primorac*"" - jenny shircore*"hairspray" - judi cooper sealy/jordan samuel*"" - ivana primorac/peter owen===best short animation==="' "the pearce sisters" – jo allen/luis cook*"head over heels" – osbert parker/fiona pitkin/ian gouldstone*"the crumblegiant" – pearse moore/john mccloskey===best short film==='" "dog altogether" – diarmid scrimshaw/paddy considine*"hesitation" – julien berlan/michelle eastwood/virginia gilbert*"the one and only herb mcgwyer plays wallis island" – charlie henderson/james griffith/tim key/tom basden*"soft" – jane hooks/simon ellis*"the stronger" – dan mcculloch/lia williams/frank mcguinness===carl foreman award for special achievement by a british director, writer or producer in their first feature film===matt greenhalgh - "control" (writer)*chris atkins - "taking liberties" (director/writer)*mia bays - "" (producer)*sarah gavron - "brick lane" (director)*andrew piddington - "the killing of john lennon" (director/writer)===orange rising star award===shia labeouf*sienna miller*ellen page*sam riley*tang wei===bafta fellowship===anthony hopkins==awards breakdown==most wins:*4 / 7 la vie en rose (la môme): best actress, costume design, film music and makeup & hair*3 / 9 "no country for old men": best cinematography, director and supporting actor*2 / 14 "atonement": best film and production design*2 / 6 "the bourne ultimatum": best editing and sound*1 / 9 "there will be blood": best actor*1 / 4 "michael clayton": best supporting actress*1 / 4 "the lives of others (das leben der anderen)": best foreign language film*1 / 3 "control": carl foreman award*1 / 2 "the diving bell and the butterfly (le scaphandre et le papillon)": best adapted screenplay*1 / 2 "juno": best original screenplay*1 / 2 "this is england": best british film*1 / 1 "the golden compass": best visual effects*1 / 1 "ratatouille": best animated filmleast wins (minimum two nominations):*0 / 2 "eastern promises"*0 / 2 "harry potter and the order of the phoenix"*0 / 2 "lust, caution (se, jie)"*0 / 2 ""*0 / 3 "the kite runner"*0 / 4 ""*0 / 5 "american gangster"==references==*http://www.variety.com/vr1117978434.html atonement leads longlists*http://www.people.com/people/package/article/0,20170384_20171961,00.html atonements leads nominations*http://www.usatoday.com/life/movies/movieawards/2008-02-10-bafta-awards_n.htm*http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1711884,00.html*http://www.telegraph.co.uk/culture/film/3671093/baftas-2008-atonement-wins-top-prize.html