Sie suchten nach: name des karteninhabers (kartenprägezeilen) (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

name des karteninhabers (kartenprägezeilen)

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

name des karteninhabers: _________________________________________

Englisch

cardholder full name: _________________________________________

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vollständiger name des karteninhabers (*)

Englisch

card holder’s full name (*)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

autorisationsprüfung des karteninhabers

Englisch

cardholder identification

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

controlbodyname - name der kontrollstelle des karteninhabers.

Englisch

controlbodyname is the name of the control body of the card holder.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

persönliche identi­fizierungs­daten des karteninhabers

Englisch

personal identifier of the card holder

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

persönliche iden­ti­fizierungs­daten des karteninhabers (*)

Englisch

personal identifier of the card holder (*)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

nachname, vorname des karteninhabers (*)

Englisch

surname, given name of the card holder (*)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

zahlungsangaben (kreditkartennummer und ablaufdatum, name und adresse des karteninhabers),

Englisch

financial data (credit card number and expiry date, name and address of the cardholder),

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

familien- und vorname des karteninhabers,

Englisch

surname and first name of the cardholder,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

name und vorname(n) des karteninhabers in der auf der karte gespeicherten form,

Englisch

the card holder's surname and first name(s) as stored in the card,

Letzte Aktualisierung: 2017-03-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

beim einstecken der karte wird der name des karteninhabers kurz angezeigt.

Englisch

the recording equipment shall briefly display the card holder name at card insertion.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

controlbodyaddress - anschrift der kontrollstelle des karteninhabers.

Englisch

controlbodyaddress is the address of the control body of the card holder.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

nachname des karteninhabers der nachname des kreditkarteninhabers.

Englisch

credit card owner's last name the last name of the credit card owner.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

auf der vorderseite müssen der name des karteninhabers und ein foto zu sehen sein.

Englisch

if you wish to participate, please send an e-mail to mcwpipaf.org, specifying your name and the name of the company you represent. 28 march 2012

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

solo ist direkt mit dem konto des karteninhabers verbunden.

Englisch

solo is linked directly to the cardholder’s bank account and it is the bank that issues the card and manages its transactions.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

sie enthält keine angaben über den gesundheitszustand des karteninhabers.

Englisch

it does not contain the information concerning the health status of the cardholder.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

es kann ein anderer als der des karteninhabers und der besucher sein.

Englisch

the booking number on the voucher is important.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

chv card holder verification information (/information zur Überprüfung des karteninhabers)

Englisch

chv card holder verification information

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

lieferungen sind in der regel nur an die anschrift des karteninhabers möglich.

Englisch

shipment is only available to the card holders address.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

danach reicht die bank des händlers das interbankenentgelt an die bank des karteninhabers (issuing bank) weiter.

Englisch

the interchange fee is then passed on by the bank of the merchant to the bank of the cardholder.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,413,076 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK