Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nennweite (nennma?) und
port area (nominal size) and
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zum beispiel muss die nennweite (nennma?) 200 wie folgt bezeichnet werden: dу 200 oder dn 200.
for example, port area (nominal size) of 200 should be marked as follows: dу 200 or dn 200.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die nennweite oder der nennma? wird durch die bezeichnung dу oder dn und einen aus der reihe gew?hlten zahlwert gekennzeichnet.
port area or nominal size is marked using dу or dn designation and the value chosen from the series.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die nennweite (nennma?) ist dem innendurchmesser der anzuschlie?enden rohrleitung, der in millimetern dargestellt wird, ungef?hr gleich.
port area (nominal size) is approximately equal to the inner diameter of the attachable pipeline in millimeters.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nennweite (nennma?) (dу oder dn) ist ein parameter, der f?r rohrleitungssysteme als kennwert der anschlussteile, z. b. rohrverbindungen, anschlu?st?cke und armatur verwendet wird.
port area (nominal size) (dу or dn) is a parameter applied for pipeline systems as a characteristic of attachable parts, for example, pipeline junctions, fittings and valves.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: