Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
der neutralisationsgrad ist durch
the degree of neutralization is defined by
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der neutralisationsgrad beträgt 50 %.
the degree of neutralization was 40%.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
der neutralisationsgrad der dispersion liegt bei ca. 58 %.
the degree of neutralization of the dispersion was about 58%.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vorzugsweise liegt der neutralisationsgrad bei mindestens 50 mol-%.
the neutralization degree preferably amounts to about at least 50 mol-%.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der neutralisationsgrad der carbonsäuren kann zwischen 0 und 100 % betragen.
the degree of neutralization of the carboxylic acids can be between 0 and 100%.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
der neutralisationsgrad beträgt 50 %, der salzgehalt 0,15 mol pro kg feststoff.
the degree of neutralization was 40% and the salt content was 0.12 moles per kg of solids.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
der ph-wert (10 %ig in wasser) beträgt 7,4, der neutralisationsgrad beträgt 80 %.
the ph (10% in water) was 7.7 and the degree of neutralization was 80%.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität: