Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nicht sehr oft
not very likely
Letzte Aktualisierung: 2003-10-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nicht sehr.
not really.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich sehe tom nicht sehr oft.
i don't see tom a whole lot.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sehr oft
very often
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
das passiert aber nicht sehr oft.
but that doesn’t happen very often.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nicht sehr oft, aber ab und zu.
not often, but from time to time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
weitverbreitet, aber nicht sehr oft zu sehen
widespread but not very often seen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rb: sehr oft.
rb: many times.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sehr oft vererbt.
mostly hereditary.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nicht sehr oft. das würden wir nicht zulassen.
not very often. we wouldn't tolerate that.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber aufgepasst: die busse verkehren nicht sehr oft.
but be aware that the bus is not operating very often.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber ich kommen auch nicht sehr oft in die stadt.
but if i was unable to get to nullspace's step 2, it's because the ai's jumped me before i could get there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, aber nur mit ihrer hilfe und nicht sehr oft.
will she hit the right key? yes, but only with your help and not very often.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ganze sehr oft.
large to small and small to large.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ist ein thema, über das wir nicht sehr oft reden.
this is something we do not talk about very much.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
alva wurde nicht sehr oft ausgestellt, aber immer sehr erfolgreich.
alva was rarely but very successful shown.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
liebe sehr oft nachzudenken.
sometimes i feel like very lonely in my house.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber ist unsere welt nicht sehr oft erschreckend und innerlich aufwühlend?
but is not our world very often frightening and stirring up? do not our children have this experience every day when watching - not even brutal killer games - but simply the evening news?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sehr oft ist technischer support nicht sehr effizient.
very often, technical support is not very efficient.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das past perfect progressive ist eine zeitform, die nicht sehr oft vorkommt.
das past perfect progressive ist eine zeitform, die nicht sehr oft vorkommt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: