Google fragen

Sie suchten nach: noduli (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

Noduli velorum

Englisch

nodules of aortic valve

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Noduli corneae

Englisch

corneal nodules

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Cruveilhier Noduli

Englisch

Cruveilhier nodules

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Noduli Albini

Englisch

Albini nodules

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Noduli Albini

Englisch

Cruveilhier nodules

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Noduli lymphatici laryngei

Englisch

lymphatic nodules of larynx

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Noduli lymphatici gastrici

Englisch

gastric lymphatic nodules

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Noduli aggregati processus vermiformis

Englisch

lymphatic nodules of vermiform appendix

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Noduli lymphatici intestini recti

Englisch

lymphatic nodules of rectum

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

Es wurden weiters vereinzelt bereits Operationen durchgeführt, bei welchen die prolabierenden Noduli mittels Raffungsnähten gerafft wurden, um den Prolaps wesentlich zu verringern.

Englisch

Isolated operations have already been performed in which the prolapsed nodules were drawn tight by means of purse-string sutures in order to decrease the prolapse considerably.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Es handelt sich hierbei um ausgeprägte prolabierende Hämorrhoidalpolster (= prolabierende Noduli) bzw. prolabierende Mukosa, die mehr oder weniger ausgeprägt und mehr oder weniger permanent aus dem Anus prolabieren.

Englisch

These degrees involve pronounced prolapsed hemorrhoidal cushions (=prolapsed nodules) or prolapsed mucosa, which prolapses from the anus more or less pronouncedly and more or less permanently.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1677 veröffentlichte Peyer seine erste Arbeit, die "Exercitatio anatomico-medica de glandulis intestinorum earumque usu et affectionibus", in der er die "Noduli lymphatici aggregatii" des menschlichen Dünndarmes beschrieb, die er irrtümlich für Drüsen hielt.

Englisch

in 1677 Peyer published "Exercitatio anatomico-medica de glandulis intestinorum earumque usu et affectionibus", in which he describes the eponymous Peyer's patches.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Verwendung bei der Behandlung eines Hämorrhoidenprolaps durch Anbringung einer Raffungsnaht umfassend einen Tubus, der ein distales Ende, mit dem er voraus in ein Rektum eines Patienten einführbar ist, und ein offenes proximales Ende und eine einen inneren Hohlraum umgebende Mantelwand aufweist, die mit einer länglichen Öffnung versehen ist, die sich in achsialer Richtung des Tubus erstreckt, und eine Verschlusseinrichtung, welche in einer Schließstellung die Öffnung schließt und von der die Öffnung sukzessive von distal nach proximal freigebbar ist und die ein Verschlussteil aufweist, das von einem Teil eines Mantels eines Hohlzylinders gebildet wird und das um die Längsachse des Tubus gegenüber dem Tubus verdrehbar ist. Ein bekanntes Operationsverfahren besteht darin, im Bereich des ano-rektalen Übergangs Schnitte einzubringen und die freigelegten Hämorrhoiden-Arterien abzubinden und weiters vergrößerte Hämorrhoiden (prolabierende Noduli) zu entfernen.

Englisch

BACKGROUND OF THE INVENTION a) Field of the Invention The invention relates to an instrument for use in the treatment of prolapsed hemorrhoids by applying a purse-string suture. b) Description of Related Prior Art A known surgical method consists in making an incision in the anorectal transition zone and ligating the exposed hemorrhoidal arteries and furthermore removing enlarged hemorrhoids (prolapsed nodules).

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK