Sie suchten nach: nur wenn dich dein bruder lässt (Deutsch - Englisch)

aber, wenn dein bruder
but if your brother

dein bruder
your brother

mein bruder lässt dich grüßen.
my brother sends you his regards.

ich bin dein bruder.
i am your brother.

wo ist dein bruder?
where's your brother?

wenn dein bruder einen fehler macht,
if your brother makes a mistake,

dein bruder, mein kamerad
your brother, my compadre

„das ist dein bruder dan.
“this is your brother dan.

,,was schert mich dein bruder!
"what do i care for your big brother?

ich dachte, tom wäre dein bruder.
i thought tom was your brother.

wie heisst dein bruder/schwester?
i have no brother and sister

ich dachte erst, er wäre dein bruder.
at first, i thought he was your brother.

wo ist dein bruder, deine schwester?
where is your brother?

du hast doch gesagt, tom sei dein bruder.
i thought you said tom was your brother.

ruf deinen bruder.
call your brother.

er sagte: «ich, ich bin dein bruder.
he said (to him): "behold!

dein bruder wurde während einer flugschau entführt.
your brother is kidnapped during an air show.

"und deinen bruder?"
"and your brother?"

"wo ist dein bruder abel?" (gen 4,9)
"where is your brother abel?" (gen 4,9)

du erinnerst mich an deinen bruder.
you remind me of your brother.