Sie suchten nach: oberleitungsbus (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

oberleitungsbus

Englisch

trolleybus

Letzte Aktualisierung: 2014-07-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

bimodaler oberleitungsbus

Englisch

duo-bus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

stromabnehmer fÜr oberleitungsbus

Englisch

collector for trolley bus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

stromabnehmerkopf für oberleitungsbus.

Englisch

current collector for a trolley bus.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

november 1952 wurden auch linien auf oberleitungsbus umgestellt.

Englisch

on november 27, 1952, some tram lines were changed to the trolleybus systems.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

städtische eisenbahn-, straßenbahn-, oberleitungsbus- oder busdienste

Englisch

urban railway, tramway, trolleybus or bus services

Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der öffentliche nahverkehr der stadt wird durch den oberleitungsbus naryn gewährleistet.

Englisch

==demographics==naryn is the tenth largest city by population in kyrgyzstan.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

electrolaz, ein moderner oberleitungsbus, wird in über 25 städten rund um die welt eingesetzt.

Englisch

electrolaz, the distinctive modern laz trolleybus, can be seen circulating in over 25 cities around the world.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- dort steigen sie an der amallias straße in buslinie 11 (oberleitungsbus).

Englisch

- from amallias avenue, take the number 11 trolley bus (electric bus, 24 hours) and stop just outside the hotel at lisiatreio station.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

auftraggeber im bereich der städtischen eisenbahn-, strassenbahn-, oberleitungsbus- oder busdienste

Englisch

contracting entities in the field of urban railway, tramway, trolleybus or bus services

Letzte Aktualisierung: 2016-11-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der oberleitungsbus san francisco ist der oberleitungsbus-betrieb der stadt san francisco in den vereinigten staaten.

Englisch

the san francisco trolleybus system forms part of the public transportation network serving san francisco, in the state of california, united states.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der oberleitungsbus teheran verkehrte von 1992 bis 2013 in der stadt, er war der einzige obus-betrieb im iran.

Englisch

tehran university is also the oldest university in iran and one of the oldest in central and south asia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

von 1910 bis 1914 verkehrte in der stadt die gleislose bahn judenburg, einer der ersten oberleitungsbus-betriebe Österreichs.

Englisch

from 1910 to 1914 one of the first trolleybusses in austria connected judenburg station with the town's centre.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der oberleitungsbus bergen, norwegisch "trolleybuss bergen", ist der einzige oberleitungsbus-betrieb in norwegen.

Englisch

it is the only trolleybus system still in operation in norway and one of two trolleybus systems in scandinavia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

das unternehmen zakłady samochodowe jelcz sa war ein polnischer omnibus- und oberleitungsbus-hersteller aus jelcz-laskowice.

Englisch

jelcz is a polish brand of trucks also military, buses and trolley buses produced by "zakłady samochodowe jelcz", "jelczańskie zakłady samochodowe".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

in der stadt verkehrt ferner seit 1952 der oberleitungsbus valparaíso, heute der einzige obus-betrieb des landes, außerdem seit 2005 die metro valparaíso.

Englisch

internal passenger air services to valparaíso are provided through the airport at quintero which is some distance from the city but now served by good roads.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der oberleitungsbus quito (spanisch: trolebús de quito oder umgangssprachlich el trole) ist der einzige oberleitungsbus-betrieb in ecuador.

Englisch

the three segments of e 35 inside quito are avenida diez de agosto (northern quito), calle guayaquil (center of quito) and avenida pedro vicente maldonado (south of quito).

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der oberleitungsbus chieti (italienisch "filovia di chieti") ist ein aus einer linie bestehendes elektrisches verkehrsmittel in der italienischen provinzhauptstadt chieti in der region abruzzen.

Englisch

the chieti trolleybus system () forms part of the public transport network of the city and "comune" of chieti, in the region of abruzzo, central italy.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der oberleitungsbus mérida – spanisch: sistema trolebús de mérida – ist neben dem system in barquisimeto einer von zwei oberleitungsbus-betrieben in venezuela.

Englisch

the mérida trolleybus system is an electrified bus rapid transit system that serves mérida, venezuela, and surrounding communities.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

http://ecard.bahnen-und-busse.de/fotos/oberleitungsbus/obus-solingen-1.jpg

Englisch

http://www.notrecinema.com/images/cache/l-intouchable-drew-peterson-affiche_428572_45299.jpg

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,906,989 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK